| Ich mag ihn wirklich sehr. Was hältst du davon? | Open Subtitles | أنا أهتم به حقاً يا أبى اذاً ماذا تعتقد؟ |
| Auch wenn er eigentlich nie diese Vorlesung halten wollte,... von diesen Studenten abgelehnt zu werden, hat ihn wirklich hart getroffen. | Open Subtitles | إعطاء المحاضرة من الأصل تلقيه الرفض من أولئك الطلاب قد أثر به حقاً |
| - Aber... - Hör zu, ich mag ihn wirklich gern. | Open Subtitles | .. لكن - . إنظري عزيزتي ، أنا معجبة به حقاً - |
| Ich habe es wirklich geglaubt. | Open Subtitles | لقد آمنتُ به حقاً. |
| Die Menschen sollten sagen, was sie fühlen, was sie wirklich fühlen. | Open Subtitles | يجب أن يكون الناس قادرين على التعبير عن مشاعرهم. عن ما يشعرون به حقاً. وليس... |
| Weißt du, bevor das alles passierte, mochte ich ihn echt gern. | Open Subtitles | و لكن الأمر و ما فيه أنني كنت معجب به حقاً قبل حدوث كل هذا. |
| Ich glaube nicht, dass du ihn wirklich mögen würdest. | Open Subtitles | لا أدري إذا كنت لتعجبي به حقاً. |
| Ich mag ihn wirklich sehr. | Open Subtitles | أنا أهتم به حقاً يا أبى |
| Ich möchte auch hier sein, aber ich mag ihn wirklich. | Open Subtitles | أنا معجبة بي بـ (نيويورك) ايضاً ولكني معجبة به حقاً |
| Ich habe ihn wirklich gemocht. | Open Subtitles | لقد أُعجبت به حقاً. |
| Wie gut kennst du ihn wirklich? | Open Subtitles | مامدى معرفتك به حقاً? |
| Bitte, ich wollte es wirklich machen. | Open Subtitles | -رجاءً، كنت أنوي القيام به حقاً |
| Dieser ganze Mist auf Neucaprica hat sie wirklich gezeichnet. | Open Subtitles | وما مرت به حقاً على متن (نيو كابريكا) يُراودها بأحلام |
| Er kann sie wirklich steuern. | Open Subtitles | - إنه يتحكم به حقاً |
| Und zweitens mag ich ihn echt gern, klar? | Open Subtitles | وثانياً, انا معجبه به حقاً حسناً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 