"بوجودنا هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• dass wir hier sind

Eigentlich sollten wir ihn anrufen. und sagen, dass wir hier sind. Der wäre vielleicht überrascht!
أعتقد أنه من الأفضل لو اتصلنا به وأخبرناه بوجودنا هنا

Wir sind hier in Sicherheit. Niemand weiß, dass wir hier sind. Haben Sie keine Angst.
نحن في أمان , لا أحد يعلم بوجودنا هنا , استرخي و حسب

Niemand weiß, dass wir hier sind.
حسناً، هذا جنون. لا أحد يعلم بوجودنا هنا

Im Moment wissen die Leute von der VRA nicht, dass wir hier sind.
حالياً، لا يعرف جماعة قانون تسجيل المقتصّين بوجودنا هنا

Ich bin derjenige, der euch den Brief geschrieben hat, dass wir hier sind.
أنا هو من أرسل الرسالة التي تفيد بوجودنا هنا

Noch weiß nichts Großes, dass wir hier sind.
آمل أنه لا يوجد مخلوق ضخم يعلم بوجودنا هنا

Aktiviere den Peilsender. Lass sie wissen, dass wir hier sind.
فعِّل جهاز التعقب لكي نخطرهم بوجودنا هنا.

Es muss funktionieren. Niemand weiß, dass wir hier sind.
علينا أن نعيدها للعمل لا يعلم أحد بوجودنا هنا

Niemand darf merken, dass wir hier sind.
لا يمكن أن يعرف أحد بوجودنا هنا

Ja, nicht jeder in Landeistadt ist glücklich, dass wir hier sind.
. أجل، فليس الجميع سعيدون بوجودنا هنا

- Die wissen nicht mal, dass wir hier sind.
-اسمع , انهم حتى لا يعرفون بوجودنا هنا

Wer hat gesagt, dass wir hier sind?
كيف علمتم بوجودنا هنا ؟

Niemand weiß, dass wir hier sind.
لا أحد يعلم بوجودنا هنا

Wenn sie erfährt, dass wir hier sind...
... إذا علمت بوجودنا هنا

Cybertek weiß, dass wir hier sind.
-سايبرتك) تعلم بوجودنا هنا) .