| Man würde mich zum Ser Podrick Payn erheben, wenn ich aussage, Ihr hättet ein Gift erstanden. | Open Subtitles | وقال سيتم تسميتي السير (بودريك بين) هذا إن أخبرت القضاة أنك اشتريت سم يُسمى "الخانق" |
| Geh, Podrick. Wir können selbst nachschenken. | Open Subtitles | ،(انصرف يا (بودريك سنعرف كيف نسقي أنفسنا |
| Danke, Podrick. | Open Subtitles | شكرًا لك, بودريك. |
| Danke, Podrick. | Open Subtitles | شكرًا لك, بودريك. |
| Podrick, wärst du so gut? | Open Subtitles | بودريك,هل سمحت لنا ؟ |
| Podrick, könntest du Lady Starks Dienstmädchen eskortieren? | Open Subtitles | (بودريك) هلا صحبتِ خادمة السيدة (ستارك)؟ |
| Podrick fucking Payne. | Open Subtitles | بودريك اللعين باين |
| Lasst mich wenigstens Podrick hinterschicken um nach euch zu schauen. | Open Subtitles | دعيني على الأقل أترك بودريك) هنا ليحميكٍ). |
| - Podrick, trödel nicht. | Open Subtitles | -يا (بودريك)، فلتُجارينا في المسير |
| - Podrick, nicht trödeln. | Open Subtitles | -يا (بودريك)، فلتُجارينا في المسير |
| "Podrick", ist das richtig? | Open Subtitles | بودريك) أليس كذلك؟ ) |
| - Wir reden vom selben Podrick? | Open Subtitles | هل نتحدث عن نفس (بودريك)؟ |
| Setz dich, Podrick. | Open Subtitles | فلتجلس يا (بودريك). |
| Das war ein Geschenk, Podrick. | Open Subtitles | لقد كانت هدية يا (بودريك). |
| Setz dich, Podrick. | Open Subtitles | فلتجلس يا (بودريك). |
| "Ser Podrick Payn"? | Open Subtitles | سير (بودريك بين)؟ |
| - Hast du das gehört, Podrick? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك، (بودريك)؟ |
| Das ist Podrick Payne. | Open Subtitles | وهذا (بودريك باين). |
| Hast du gehört, Podrick? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك، (بودريك)؟ |
| Danke, Podrick. | Open Subtitles | (شكراً، (بودريك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 