"بورتمان" - Traduction Arabe en Allemand

• Portman

Tom Portman holt dich ab und bringt dich nach Rom.
توم بورتمان سوف يقابلك فى المستشفى و يحضرك هنا الى روما

Nach dieser Wildnis kann ich es nicht erwarten, an den Portman Square zurückzukehren.
القليل منهم إني بالتأكيد لا أستطيع الإنتظار للعودة إلى منطقة بورتمان

Sie müssen jemanden zu Mary Portman schicken.
أريدك أن ترسلي آحد للخارج لرؤية، ماري بورتمان.

Herr Portman wollte gerade gehen.
إن السيد بورتمان سيتركنا الآن.

Richtig, Portman. P-o-r-t-m-a-n.
هذاصحيح،الإسم"بورتمان" وتهجئته" ب و ر ت م ا ن "

Ich habe versucht herauszufinden, woran Mary Portman gestorben ist,... die den Horror von Gary Clark überlebte,... nur um bei einer OP zu sterben, die ich jeden Tag durchführe.
منذالصباحأحاولأنأعرف سببوفاة" ميري بورتمان" والتينجتمن فظائع"غاري كلارك" لتموت بعد جراحة أجريها يوميّاً

Ich weiß, reden wir über Schauspielerinnen. Oh, ja. Ich glaube, Natalie Portman hält sich für was Besseres.
أنا أعلم , دعونا نتحدث عن الممثلات "أشعر بأن "نتالي بورتمان

-Zu meiner Zeit hatten wir Natalie Portman, nicht Natalie Hershlag.
-في جيلي ، لدينا "نتالي بورتمان" وليس "نتالي هيرشلاغ".

Ich hatte ein kleines Problem mit Natalie Portman's Vater.
بسبب مشاحنة بسيطة مع والد (نتالي بورتمان)

Könntet Ihr bitte Lady Portman hereinbitten, wenn Ihr geht?
أيمكنكَ من فضلك طلب السيّدة (بورتمان) الدخول عند مغادرتكَ؟

Mary Portman, 30, multiples Organversagen,...
"ميري بورتمان " ، العمر 30 عاماً

Und der Star vom dazugehörigen Film ist Natalie Portman, von der ich auch gehört habe, dass sie im Wolkenatlas mitspielt.
(ونجمة فلم (بلاك سوان), هي (ناتالي بورتمان (والتي سمعت أنها ستكون بطلة (كلاود أتلس

Mit wie vielen von euch hatte Walter Portman über diesen Geist gesprochen?
كم منكم تحدث إليه والتر بورتمان) حول هذا الشبح؟ )

Okay, Portman, das endet hier für Sie. Gehen Sie da rein, kriechen Sie und einen Sitz... - und bleiben Sie in Deckung.
حسنًا يا (بورتمان)، هذا موقفك أريدك أن تدخل هناك، وتنزل أسفل مقعد وكن بأمان

Was weißt du über einen Mordauftrag an Patrick Portman?
ما الذي تعرفه بشأن الهجوم على (باتريك بورتمان)؟

Das Glas ist vergiftet, ich denke, der Whiskey auch. - Wir brauchen Sie am Leben, Portman.
الكوب مسممم وأعتقد أن الويسكي كذلك ونحن نريدك حيًا يا (بورتمان)

Ich kann mein Gesicht nicht zeigen, Portman,... aber ich kann und werde Ihnen den Rücken frei halten.
لا يمكنني إظهار وجهي يا (بورتمان)، ولكن يمكنني وسوف أقوم بحراستك

Ich bin nicht alleine, Portman. Da sind noch andere, es gibt eine Untergrundbewegung.
الأمر لا يتوقف عليّ فحسب يا (بورتمان) هناك آخرون، هناك أشخاص في الظلام

Und wenn Cain bei Portman auftaucht, bevor ich Cain habe,... rufst du mich an. Geh auf Nummer sicher.
وإن تمكن (كاين) من الوصول لـ(بورتمان) قبل أن أصل إلى (كين)، فاتصلي بيّ، وكوني حذرة

Mr. Portman,... danke, dass Sie zugestimmt haben, mich zu treffen.
سيد (بورتمان)، شكرًا لك لموافقتك على الاجتماع معيّ