"بوقوفك" - Traduction Arabe en Allemand

• stehst

Du ehrst mich... indem du auch in diesem finalen Kampf an meiner Seite stehst.
فأنت تشرفني، بوقوفك بجواري في الاشتباك الأخير

Du bist im Weg, wenn du dort stehst.
اعرف، أنت تعيق الطريق بوقوفك هنا

Du verletzt dein Kontaktverbot schon dadurch, dass du da stehst.
أنت تنتهكين أمر أطلاق سراحك بوقوفك هنا

Also wieso stehst du da so rum?
إذن ماذا تفعل بوقوفك هناك؟

Was stehst du noch da und glotzt?
ما الذى تحدق به بوقوفك هنا؟

Warum stehst du dann noch da rum?
إذن ما تعمل بوقوفك هناك؟

Was stehst du in der Gegend?
و مالذي تفعلينه بوقوفك هناك... .