| Geh zu Boxer, bleib bei ihm, erzähl es niemanden, versteck dich einfach. | Open Subtitles | اذهب إلى بيت بوكسر وابق هناك ولا تخبر أحدً، واختبئ فحسب |
| Hier ist also ein neun Jahre alter Boxer namens Milo, der einen sehr agressiven Tumor hatte genannt ein malignes Neurofibrom, das auf der Schulter wuchs. | TED | إذن هذا كلب بوكسر ذو تسعة اعوام يدعى مايلو و مصاب بورم شديد الشراسة يدعى بالورم الليفي العصبي الخبيث في كتفه. |
| Für diejenigen von Ihnen, die Jordan nicht kennen, er war der Stabschef von Barbara Boxer und hat an drei kalifornischen Senatswahlkämpfen gearbeitet. | Open Subtitles | ولمن لا يعرف جوردان منكم كان كبير موظفي باربرا بوكسر وقد عَمِل في ثلاث حملات |
| Einer fing an mit "Boxer", der tote Hund seiner Großeltern. | TED | واحد بدأ بذكر "بوكسر" كلب جده الذي تُوُفّي. |
| Ein hübsches Mädchen sollte keine Boxershorts tragen. | Open Subtitles | بنت جميلة مثلك يَجِبُ أَنْ لا تلْبسَ كيلوت بوكسر. |
| Signor Pisanello, tragen Sie Slips oder Boxer-Shorts? | Open Subtitles | سيد (بيزانيللو)، أخبرنا بالحقيقة، أأنت ترتدي ثياباً داخلية عادية أم (بوكسر)؟ |
| Sie bekommen Boxer, T.J. McCabe und den Neuen... | Open Subtitles | و لذا سيكون معك "بوكسر" , "تى جى" و هذا الرجل الجديد |
| Ich bin in Brighton. Yeah, wir sind mit Boxer hier runtergefahren. | Open Subtitles | أنا في برايتون، نعم، فقد جئنا مع بوكسر |
| Halyburton und Boxer erwarten Ihre Befehle. | Open Subtitles | سفينة "هاليّ بارتون", و "بوكسر" بإنتظار أؤامركم |
| Halyburton, Boxer. Hier ist die Bainbridge. | Open Subtitles | إلى السفينة "هاليّ بارتون", و "بوكسر" هنا البارجة "بينبردج" |
| Sie waren mit T.J. und Boxer in der Southwest-Einheit. | Open Subtitles | لقد عملت من قبل مع "تي جي" و "بوكسر" |
| Willst du deinen Boxer wieder? | Open Subtitles | ماذا؟ هل تريد الـ(بوكسر) مرة آخرى؟ .*البوكسر) ملابس داخلية من السلك ولها الوان غير الابيض)*. |
| Das ist kein Boxer. Das ist ein Pitbull. | Open Subtitles | ـ هذا ليس "بوكسر"، بل "بيتبول" |
| Ich muss Boxer einen Gefallen tun. | Open Subtitles | علي أن أعمل معروفًا ل (بوكسر) علي أن أذهب الآن |
| Boxer, im Knast hast du unter meinem Schutz gestanden. | Open Subtitles | (بوكسر ) سابقًا في السجن لقد استمتعت بحمايتي |
| Boxer, einer erledigt. | Open Subtitles | "بوكسر" , أسقطت واحداً |
| Ja, aber Boxer hat's erwischt! | Open Subtitles | أنا بخير "بوكسر" مصاب |
| - Wie geht's Boxer? | Open Subtitles | -كيف حال "بوكسر" ؟ |
| - Wie geht's Boxer? | Open Subtitles | -كيف حال "بوكسر" ؟ |
| Es ist ein attraktiver Antonio Banderas Verschnitt... in seidenen Boxershorts, und auf der Innenseite steht: | Open Subtitles | إنّها من نوع (انطونيو بانديراس) على بوكسر حريريّ و مكتوبٌ بداخلها، |
| Weiße Boxer-Shorts, weit geschnitten. | Open Subtitles | -آه، (بوكسر)، إنه فضفاض وأبيض اللون! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 