"بولاسكي" - Traduction Arabe en Allemand

• Pulaski

Ein Mann vom Sägewerk hat sich bei uns gemeldet, Janek Pulaski.
تلقت مكالمة من رجل يعمل في مصنع النشارة، "يانيك بولاسكي"

Parfümstand, Laura Palmer, Ronette Pulaski und One-Eyed Jack's.
قسم العطور، "لورا بالمر"، "رونيت بولاسكي"، "وان آيد جاك".

Wissen Sie noch, die Anzeige mit dem Foto von Ronette Pulaski? Wir haben sie zurückverfolgt.
"هاري"، أتذكر ذلك الإعلان لـ"رونيت بولاسكي"؟

Wir glauben, sie traf sich dort mit Jacques Renault, Leo Johnson und Ronette Pulaski.
نعتقد أنها اجتمعت هناك بـ"جاك رينو" و"ليو جونسن" و"رونيت بولاسكي".

Ronette Pulaski und Leo Johnson liegen im Koma.
"لونيت بولاسكي" و"ليو جونسن" في حالتيّ غيبوبة.

Laura Palmer, Ronette Pulaski und Leo Johnson.
"لورا بالمر"، "رونيت بولاسكي"، و"ليو جونسن"

Sie sind verhaftet, wegen des versuchten Mordes an Ronette Pulaski und des Mordes an Laura Palmer.
أنت قيد الإعتقال لمحاولة قتل "رونيت بولاسكي"، وقتل "لورا بالمر"

Sie haben auch Ronnette Pulaski untersucht?
مع ثلاثة رجال هل كشفتما على "رونيت بولاسكي" أيضاً؟

Deputy Hawk, wie geht es Ronette Pulaski?
-أهلاً، معك "هوك " النائب "هوك"، كيف حال "رونيت بولاسكي"؟

Südlich der Grenzen von Alexander und Pulaski durchsuchen Sie jedes Haus, Hotel Krankenhaus, jeden Weg und jedes Rinnsal nach Mr. Mark J. Roberts.
نحو الجنوب من مقاطعتي "ألكساندر" و "بولاسكي" فتشوا في كل منزل وفندق ومستشفى ..كل الطرق الخلفية بحثاً عن

Morgen, Mr. Pulaski. Morgen, Nick.
صباح الخير سيد بولاسكي صباح الخير نيك

Vor ein paar Minuten hat ihr Kollege und Freund Mr. Janek Pulaski erfahren, dass seine Tochter, eine Schulkameradin von Laura, seit gestern Abend vermisst wird.
والآن زميلكم وصديقكم السيد "يانيك بولاسكي"... علم أن إبنته... ...

Jener Fall weißt Ähnlichkeiten auf, die ich nicht näher erläutern kann, die uns zur Annahme führen, dass Laura Palmer das zweite und Ronnette Pulaski das dritte Opfer eines Serienmörders war.
ثمة تشابهات أكيدة لا أستطيع مناقشتها، تقودنا للإستنتاج بأن "لورا بالمر" كانت الثانية، و"رونيت بولاسكي" كادت أن تكون الضحية الثالثة لنفس القاتل

Ronette Pulaski ist aus dem Koma erwacht.
أفاقت "رونيت بولاسكي" من الغيبوبة.

Miss Pulaski, bitte beruhigen Sie sich.
آنسة "بولاسكي"، اهدئي من فضلك.

Pulaski, Baby, das gute Zeug. Steig schon ein, Mann.
(بولاسكي) يا عزيزي الطعام جيّد، اصعد يا رجل

Ich könnte nämlich schwören, dass Dozerman auf der North, Ecke Pulaski angeschossen wurde.
لأني أستطيع أن أقسِم بأن (دوزرمان) قتِل في شمال (بولاسكي)

Die Demokraten werben Leute ab. Donner, Pulaski. Vielleicht mehr.
الديموقراطيين يقلبون الأغضاء (دونر) و(بولاسكي) وقد يكون هنالك أخرين

Um ihn zu finden, müssen wir das Vertrauen von Pulaski gewinnen.
للعثور عليه، نحن بحاجة لكسب ثقة (بولاسكي)

Sobald Pulaski auf der Party ist, locken Sie ihn ins Schlafzimmer.
حينما يكون (بولاسكي) في الحفلة استدرجيه إلي غرفة النوم (جين) لديه بعض الأفكار.