Wir bringen ihren Lionel Polanski nach Hause, wenn er da draußen ist. | Open Subtitles | سنُحضر لك " ليونيل بولانسكي " ، إذا كان هُناك |
Ich brauche die Fregatte, um den einzigen Überlebenden zu holen, Lionel Polanski. | Open Subtitles | " أحتاج إلى تلك البارجة لإستعادة الناجي الوحيد ، " ليونيل بولانسكي |
Sie haben sich gerade mit Pastor Polanski getroffen. | Open Subtitles | أنت إلتقيت مع القس بولانسكي |
Er starb direkt in der Mitte vom Polanski Boulevard. | Open Subtitles | مات من فوره في وسط "بولانسكي بوليفار". |
Hey, hey. Dieser Reklamerummel hat Polanski nicht aufgehalten, oder? | Open Subtitles | هذا النوع من الضجة لم يوقف (بولانسكي)، صح؟ |
Freds Koordinaten zufolge, war der letzte bekannte Aufenthaltsort von Lionel Polanski der Asteroid Bravo Alpha 834024112. | Open Subtitles | " وفقاً لإحداثيات " فريد " فمحل الإقامة الأخير المعروف بالنسبة لـ " ليونيل بولانسكي " في نطاق حزام الكويكبات ، " برافو آلفا 834024112 |
- Lionel Polanski. - Wen? | Open Subtitles | " ـ " ليونيل بولانسكي ـ من ؟ |
Dr. Polanski? | Open Subtitles | دكتور(بولانسكي)؟ |
Polanski erging es gleich. | Open Subtitles | نفس الشئ حدث لـ (بولانسكي). |
Aber auch die neue Riege trifft es, wenn auch milder: Sarkozys Kulturminister, Frédéric Mitterrand, der Neffe des Ex-Präsidenten, wird gerade von den Medien scharf kritisiert, weil er Roman Polanski gegen die amerikanischen Auslieferungsbemühungen unterstützt, um ihn wegen der Vergewaltigung einer Minderjährigen von 3 Jahrzehnten vor Gericht zu stellen. | News-Commentary | وبنغمة أخف، يتعرض وزير الثقافة الفرنسي فريدريك ميتران ، ابن شقيق الرئيس السابق، للانتقاد من قِبَل أجهزة الإعلام لدعمه رومان بولانسكي في التصدي للجهود التي تبذلها الولايات المتحدة لتسليمه لمواجهة العقوبة عن اغتصابه لقاصر منذ ثلاثة عقود من الزمان. ولقد تبين أن فريدريك ميتران يشارك بولانسكي ولعه بمن هم في سن المراهقة (ولكن من نفس جنسه في حالة فردريك ميتران ). |