Mr. Polk, können Sie uns sagen, wo Sie letzte Nacht waren? | Open Subtitles | هم سيد بولك ايمكنك اخبارنا اين كنت في ليلة امس |
Sonderermittler Polk möchte mit Ihnen sprechen. Haben Sie zwei Minuten? | Open Subtitles | العميل بولك يريد التحدث معك , اذا كان لديك الوقت |
Polk ist jetzt in zwei McCrea in vier. | Open Subtitles | بولك, في حجرة رقم 2 ماكري, في حجرة رقم 4 |
Sie sagen also, dass jemand lhren Urin stahl, während Sie wegsahen? | Open Subtitles | أحدهم قام بالايقاع بي توني : يعني أحدهم قام بسـرقة بولك ولم تريه |
Du hast nichts über Davis Polks Test erzählt. | Open Subtitles | إذاً كيف كان تحليل ديفس بولك لم أسمع منك أبداً |
- Ich mach jetzt Pause, Mr. Bullock. | Open Subtitles | سآخُذُ فترة راحتي الآن يا سيد "بولك" 15 دقيقة .. |
Polk ist jetzt in zwei, McCrea in vier. | Open Subtitles | بولك, في حجرة رقم 2 ماكري, في حجرة رقم 4 |
Mr. Polk ist ein Depp, kein Zweifel. | Open Subtitles | السيد بولك جزء مهم بدون شك ولكن لغة جسده تقول |
Das war sehr offensichtlich, als wir mit Mr. Polk gesprochen haben. | Open Subtitles | ذلك كان واضحا عندما تَكلّمنا مع السيد بولك |
AnnaBeth Nass wurde gesehen, gestern Abend, in Mobile vor einer Drogerie, während Davis Polk, | Open Subtitles | شوهدت ليلة البارحة تنتظر خارج صيدلية موبيل بينما ديفس بولك |
Sonderermittler Polk, FBI. | Open Subtitles | العميل بولك , المباحث الفيدرالية |
Ja, es gab eine Stelle auf der USS Polk. | Open Subtitles | نعم سيّدتي, كان هُناك شاغر إستخباراتي على متن الغوّاصة الأمريكيّة "بولك" |
Okay, also, ich habe mich wegen Ernesto erkundigt und ein paar Mädchen haben ihn und einige andere Kolumbianer besucht im Polk Hotel auf der West Adams. | Open Subtitles | حسنا، لقد سألت بالجوار حول إرنستو مجموعة قليلة من الفتيات زرنه، وبعضهن كولومبيات في فندق " بولك" غرب آدامز |
Es ist wahr, dass Davis Polk ein Gainey ist. | Open Subtitles | ذلك صحيح بأن دايفس بولك من أفراد غايني |
Califonia Hall, Polk und Turk Street. | Open Subtitles | (في قصر (كاليفورنيا (بتقاطع شارعي (بولك) و(ترك |
Polk und Pat Mahone. Ein paar Schluckspechte aus dem Beweisarchiv. | Open Subtitles | (بولك) و(ماهون) سكّيران من قسم الممتلكات |
Junge, du wirst erst deinen eigenen Urin trinken, bevor du etwas hiervon kriegst. | Open Subtitles | يا فتى عليك أن تشرب من بولك قبل أن تحصل على شيء من هذا |
So sehr ich auch von den Polks wegwollte... es gab einen Ort, der noch schlimmer war. | Open Subtitles | ..(رغم انني اردت الإبتعاد عن عائلة (بولك لم يكن هنالك سوى مكان واحد اسوأ من مكاني الحالي |
Gordon muss sterben, Bullock muss sterben, Pinguin muss noch heute sterben! | Open Subtitles | يجب أن يموت (غوردن) وكذلك (بولك) والبطريق يجب أن يموت اليوم! |
Sobald wir hier raus sind... wirst du für den Rest deines Lebens Pisse in einer Gefängniszelle aufwischen. | Open Subtitles | ستسبح في بركة بولك في زنزانة سجن لبقية حياتك |
Anscheinend ist die Harnröhre nicht dafür vorgesehen, sich dort eine Karotte hineinzustecken. | Open Subtitles | يبدو أنه ليس من المفترض أن تحشر جزرة في مجرى بولك |