"بوليفار" - Traduction Arabe en Allemand

• Bolívar
• Bolivar
• Boulevard

Der Bolívar ist die Währung von Venezuela! Unser Freund ist auf dem Weg nach Venezuela!
بوليفار هي العملة المستخدمة في فينزويلا صديقنا ذاهب إلى فينزويلا

Dass Eure Familie derart florieren konnte, verdankt sie dem Schutz der Krone, Bolívar.
إذا ازدهرت عائلتك فهو بفضل حماية التاج، يا بوليفار

Ihr hattet nur eine Aufgabe in Eurem Leben, Bolívar.
لقد كان لديك مهمة واحدة في حياتك، بوليفار

Dann müssen wir den Namen Bolivien ändern, denn Simón Bolivar war schließlich Venezolaner.
إذاً دعنا نغير إسم بـوليفـيا. بعد كل شئ, سيمون بوليفار كان فـانزويلياً, أليس كذلك؟

Mr. Bolivar, woran erinnern Sie sich als Letztes vor der Landung?
سيد بوليفار ، ما هو آخر شئ تتذكره قبل الهبوط ؟

Was Sie angeht, Agent Bolivar, hoffe ich, er hatte recht, als er Sie eine Patriotin nannte.
أما أنت أيتها العميلة "بوليفار"، آمل أنه كان محقاً من قبل حين قال إنك وطنية.

Colonel Bolívar hat vor, den Kampf nach Venezuela zu tragen.
يريد كولونيل بوليفار نقل المعركة الى فنزويلا

Auf Wiedersehen, Señor Bolívar.
حتى نلتقي مرة أخرى، سينور بوليفار

Ihr seid dümmer als ich angenommen hatte, Bolívar.
أنت أكثر حماقة مما تصورت بوليفار

Ich suche Colonel Simón Bolívar. Wer ist Colonel Simón Bolívar?
أنا أبحث عن العقيد سيمون بوليفار

Meine Glückwünsche, Bolívar.
تهانينا، بوليفار

- Ich bin Simón Bolívar.
أنا سيمون بوليفار

Leutnant Bolívar. - Steh auf!
اللفتنانت بوليفار

Ich bin Simón Bolívar.
أنا سيمون بوليفار

- Es war 'Bolívar'!
- كانت بوليفار -

"Bolivar, dein Schwert kehrt zurück aufs Schlachtfeld."
بوليفار, لقد عاد سيفك إلى المعركة

Also hat der Meister dich für Bolivar verschmäht... einen drittklassigen Musiker.
إذاً، السيد قد تجاهلك وأختار "بوليفار" فنان موسيقي من الدرجة الثالثة،

Übrigens habe ich Bolivar in letzter Zeit nicht gesehen.
بالمناسبةِ, لم أرى تابعكَ "بوليفار" مؤخراً

Wie soll ich mich verhalten, wenn ich Bolivar wiedersehe?
إذاً, عندما أرى "بوليفار" مرةً أخرى فما هو الإجراءُ المتبع؟

Rosa Bolivar. DEA.
"روزا بوليفار" من إدارة مكافحة المخدرات.

Eine halbe Million Leute säumen den Hollywood Boulevard.
أكثر من مليون شخص يحتشدون فى هوليود بوليفار