Falls diese Gentlemen Mr. Bonds Freunde sind, war es richtig, sein Leben in der Schweiz zu bewahren. | Open Subtitles | لو هؤلاء أصدقائه فصواب أننا لم نقتل السيد بوند فى سويسرا |
Ich kann an Mr. Bonds Flucht absolut nichts Amüsantes finden. | Open Subtitles | انا لا اجد اي شيءَ مُسَلِّيَ حول هروبِ السّيدِ بوند. |
Eine Sache, die wir zum Spaß getan haben, war ein etwas komplexerer Stunt. Einer der berühmtesten Stunts ist, James Bonds Sprung von einem Damm in der Schweiz mit einem Bungeeseil. | TED | الآن ، هنالك شيء قمنا به فقط من اجل المرح لخلق مشهد مثير أكثر تعقيدا احدى أشهر المشاهد الخطرة حيث قام جيمس بوند بالقفز قبالة السد في سويسرا ومن ثم اعتقل من قبل القافزون. |
Nett von Ihnen, mir Ihre Zeit zu widmen. Nichts zu danken, Mr. Bond. | Open Subtitles | لطيف منك أن تعطينى من وقتك أنت مرحب بك ، سيد بوند |
James Bond hier. Kann ich bitte ein Taxi für... 2171 Magenta Drive haben? | Open Subtitles | جيمس بوند هنا , ممكن تبعث سيارة إلى 2171 ماجينتو درايف ؟ |
"Mit den 30 Pfund, die du zugenommen hast, ..." | Open Subtitles | وزياده وزنها 30 بوند منذ ان توقفنا عن ممارسه الجنس |
Etwa 75 Pfund von "geht dich nichts an", Pedro. | Open Subtitles | حول 75 بوند من شيء لا دخل لك فيه |
Ich bin Miss Kennedy, Mr. Bonds Assistentin. | Open Subtitles | انا الآنسة كندي سكرتيرة السيد بوند |
Auf der Rückseite von Bonds Uhr - die Seriennummer: 3-2-6- | Open Subtitles | (على ظهر ساعة السيد (بوند يوجد الرقم 3266 |
- Das ist Bonds Entscheidung. Reden Sie mit ihm. - Das habe ich bereits. | Open Subtitles | القرار لـ (بوند) ، تحدّث إليه - سبق وفعلت - |
Bonds hat einen Home-Run-Rekord und alle denken, dass es sich von allein löst. | Open Subtitles | (بوند) يسجّل أرقاما قياسيّة والجميع يتوقّع نسيان القضيّة |
Leute wie Bud Selig und Barry Bonds haben Baseball für mich ruiniert. | Open Subtitles | (باد سيلغ) و (باري بوند) أفسدا عليّ اللعبة |
Diane, du schreibst Julius wie wir an Bonds Wackelkandidaten kommen. | Open Subtitles | ـ (دايان) ـ قومي بمراسلة ـ (جوليوس) ـ بشأن محاولة حصولك على أضعف الأصوات التي يمكلها ـ (بوند) ـ |
Mr. Bond kann ihn verwenden, wie er es für richtig hält. | Open Subtitles | لكن بالتأكيد يوجد المزيد يستطيع سيد بوند إستعمالها كما يناسبه |
Sie sind ungewöhnlich gut informiert, Mr. Bond. Sie werden 60.000 Leute umsonst töten. | Open Subtitles | لديك معلومات غير عادية يا سيد بوند ستقتل 60 الف رجل هباء |
Töten Sie mich nicht, Mr. Bond. Nicht, bevor wir einen Drink hatten. | Open Subtitles | لا تقتلني، سيد بوند على الأقل ليس قبل ان ناخذ الشراب |
Ich will mich nicht anlegen mit einem Teufelskerl wie James Bond | Open Subtitles | أنا فقط لا أَتمتّعُ بالعَبَث مَع رجل قوي كجيمس بوند. |
Octopussy, ich hätte gern eine zweite Chance, mich um Mr. Bond zu kümmern... | Open Subtitles | سيكون من دواعى سرورى أن أحصل على فرصه للإحتفاء بالسيد بوند شخصياً |
Etwa 75 Pfund von "geht dich nichts an", Pedro. | Open Subtitles | حول 75 بوند من شيء لا دخل لك فيه |
Ich gebe ihr Brookhouse und 100 Pfund. | Open Subtitles | استطيع ان اعطيها بيت بروك و100 بوند |
Machst du's für 50 Pfund? | Open Subtitles | خمسون بوند أخرى لتساعدة, هاه؟ |