- Bumm! Mächtiger Badabumm! Ja, im Taxi. | Open Subtitles | بووم، بووم بادا كبير في سيارة الأجرة، أنظر |
Seht euch das mal an. Moment, gleich kommt's. Wartet. Bumm! | Open Subtitles | شاهدوا هذه اللقطة إنتظروا ، إنتظروا ، بووم |
Bumm, Bumm, Bumm, die Lerner diskutierten und interagierten miteinander. Um 4 Uhr morgens war ich völlig fasziniert von einer spontanen Eingebung. Um 4 Uhr morgens hatten sie die Antwort gefunden. | TED | بووم ، بووم، بووم ، الطلاب كانوا يتناقشون ويتفاعلون فيما بينهم، وعند الساعه 4 فجرا، تلك الليلة، كنت مذهولاً، مدركاً ذلك وبتلك الساعه في 4 فجراً، استطاعوا إيجاد الحل الصحيح. |
Soll ich meine Arme verschränken und zwinkern und meine Nase bewegen und dann, Boom, neun Monate später hast du die Steigbügel fertig? | Open Subtitles | هل علي أن ، امم اتكتف واغمز لك ثم بووم ، بعد 9 أشهر هل أنت جاهز للانطلاق؟ |
Letzte Nacht hängt ihr mit den Homies ab und heute, Boom, arbeitet ihr zufällig hier. | Open Subtitles | ليلة امس كنتم تتسكعوا مع رجالنا واليوم بووم حدث انكم تعملون هنا |
Und jetzt Boom und Klatschen Boom und Klatschen | Open Subtitles | #بووم بووم صفِّقوا بووم بووم صفِّقوا صفِّقوا# |
Bäm! | Open Subtitles | بووم! |
Wenn man da das falsche Kabel durchtrennt ... Peng. | Open Subtitles | وهذا النوع اذا قطعت السلك الخطأ بووم |
Hat nicht bemerkt wie blau sie war und Bumm mitten in die Pfütze. | Open Subtitles | ... لا تعرف كيف تتخلص من الأدمان , وبعدها بووم مباشرة في المسبح |
Ich passe ihn zu dir, du stehst frei, Bumm. | Open Subtitles | أمرر الكرة تحت السلة. تمررها لي عندما أنفرد, بووم! |
Raketen in den Himmel zu jagen und Bomben die Luft zerreißen zu lassen. Bumm. | Open Subtitles | أضواء الصواريخ الحمراء وهي تفرقع،القنابل وهي تنفجر في الهواء، بووم! |
Ein fetter, roter Treffer auf A1. Bumm! | Open Subtitles | لذلك هذا قتل أحمر كبير على إيه 1 بووم |
Bumm! Dann ist es vorbei. | Open Subtitles | بووم ، ثم ينتهي كل شيء |
Bumm, Bumm und dann Peng! | Open Subtitles | بووم , بوووم , لقد صفعته |
Luke läuft da rüber, "Hurt Locker"-mäßig, legt den Schalter um und Boom! | Open Subtitles | لوك أمشي الى هناك بأسلوب " هورت لوكر " أقلب المفتاح و بووم. |
Wir sind Zimmerkameradinnen! Rah Rah Sis Boom Bah. | Open Subtitles | راه راه، سيس بووم باه |
Naja, nicht Boom - Wasser aus. | Open Subtitles | او , ليس بووم انقطاع المياه |
Boom! Da ist einer im 37sten. | Open Subtitles | بووم هذه وحده في المنطقه سبعه-ثلاثه |
Das ist ein Sieg für Boyle. Boom! | Open Subtitles | هذا انتصار لـ بويل بووم |
Tick, tick, Boom, Baby! | Open Subtitles | تيك تيك بووم يا عزيزي |
Bäm! | Open Subtitles | بووم! |