Na ja, äh, Mr. Beetroot... es geht gerade um die finanzielle Spanne dieser Bereicherung, über die mich mit Ihnen sprechen möchte. | Open Subtitles | جيد ، أوه ، سيد بيتروت عن مبلغ الثراء ذلك ما أردت أن أتحدث بشأنه |
Versuchen Sie nicht die Summe mit dem alten Beetroot neu zu verhandeln, Sohn. | Open Subtitles | لا تحاول التفاوض ثانية مع بيتروت الكبير ، يا بني |
Nun sehen Sie mal, Beetroot... wenn wir nicht nochmal verhandeln, dann platzt der ganze Deal. | Open Subtitles | الآن ، أنظر يا بيتروت إن لم نتفاوض ثانية، سنصعق ونموت |
Hören Sie mal, es gibt keinerlei Chance, Mr. Beetroot, das ich bei Ihnen auch nur irgendeinem verdammten Cadillac anliefere, wenn ich nicht ganz sicher gehen kann, dass nicht mindestens... 20 für mich drin sind. | Open Subtitles | أنظر، لا يوجد طريقة سيد بيتروت أنا ذاهب لتسليم أي كاديلاك لعينة ما لم أكن متأكداً مما لدي |
Wenn Sie sich Houston nähern, rufen Sie 713-555-0342 an... und fragen nach Beetroot McKinley. | Open Subtitles | عندما تقترب من هيوستن, اتصل على الرقم 0342-555-713 واسأل عن بيتروت ماكينلي |
Hier Beetroot McKinley. Wer ist da? | Open Subtitles | بيتروت مكينلي يتكلم من هذا؟ |
Beetroot, wir sehen uns in Houston. | Open Subtitles | بيتروت ، سأراك في هيوستن |