Ja, ich flüstere, weil ich Peyton endlich zum Einschlafen gebracht habe. | Open Subtitles | أنا بخير أنا أهمس فقط لإني جعلت بيتن ينام أخيراً |
Dana Scully, das ist Agent Peyton Ritter vom FBI-Büro in New York. | Open Subtitles | دانا سكولي، هذا وكيل بيتن ريتير بمكتب نيويورك المكتب. |
Nicht schlecht, aber Peyton hatte vier. | Open Subtitles | الذي هو ليس سيء , ماعدا بيتن كان لديه أربعة |
Ich möchte übers Wochenende mit Peyton wegfahren. | Open Subtitles | الذهاب بعيدا ل عطلة نهاية الأسبوع مع بيتن. |
Die Liste von Tammi Peytons Telefonaten. | Open Subtitles | سجلات هاتف تامي بيتن. |
Hör mal, ich fahre mit Peyton nach San Francisco. | Open Subtitles | نظرة، وانا ذاهب الى سان فرانسيسكو مع بيتن. |
Beruhige dich, Peyton. | Open Subtitles | فقط خذ الأمور بسهولة، بيتن فقط |
Und das ist alles, was ich Ihnen über die nächsten Folgen von "Peyton Place" sagen kann. | Open Subtitles | و هذا كل ما يمكنني البوح لكم عن "حلقات الأسابيع المقبلة من "بيتن بلايس |
Ich würde dich mit Banalitäten über Peyton Charles zerquetschen. | Open Subtitles | وأود أن سحق التوافه بيتن تشارلز. |
Peyton ist für mich so etwas wie ein Schwester, also... | Open Subtitles | ونوع بيتن من مثل أخت لي، لذلك فقط، اه... |
Aber Peyton, ich verstehe nicht. | Open Subtitles | نعم. لكن، بيتن أنا لا أفهم |
Tammi Peyton ist nicht aufgetaucht. | Open Subtitles | أي بي بي على تامي بيتن a غسل حتى الآن. |
Peyton, du warst doch auch dort, auf der Brücke. | Open Subtitles | بيتن ، لقد كنت هناك على الجسر عند الجسر ! |
Peyton, du warst doch auch dort, auf der Brücke. | Open Subtitles | بيتن ، لقد كنت هناك على الجسر عند الجسر ! |
Mensch, ich frag mich, wo Peyton ist. | Open Subtitles | كنت أتسائل أين بيتن |
Wir haben uns aufgewärmt, während uns Mr. Crane "Peyton Place" verdorben hat. | Open Subtitles | بينما السيد (كرين) يحرق أحداث بيتن بلايس" علينا" |
Es gibt Zombies auf der Welt, Peyton. | Open Subtitles | هناك الكسالى في العالم، بيتن. |
Dann umarme mich einfach, Peyton, und lasse nicht los. | Open Subtitles | "فقط,ضمني ولا تتركي "بيتن |
Aber was wird aus uns, Peyton? | Open Subtitles | حيث ذلك "لماذا تركتني، "بيتن |
Macht nichts, Peyton. | Open Subtitles | "لا عليك يا"بيتن |
Du hast Peytons Labor verbrannt. | Open Subtitles | "إحترق مختبر"بيتن |
Nur Payton, die kein Mitleid wegen meiner Neurosen über die Frauenwelt hat. | Open Subtitles | فقط بيتن يظهر أي رحمة لبلدي العصاب عن الجنس اللطيف. |