"بيرثا" - Traduction Arabe en Allemand

• Bertha
• Berthas

Die "Große Bertha", das 100-Meilen-Wunder, feierte heute ihren ersten Einsatz.
مدفع بيرثا الكبير قادر على الإنطلاق حتي مائة ميل كان مجرد ظهوره على الجبهة الغربية

Sie können die Akte über den Mord an Bertha Duncan schließen.
يمكنك ان تُغلق ملفك بشأن مقتل بيرثا دانكان

Bertha 3-1 an MabeI 3-1, wie steht's?
من قائد بيرثا 3 الى قائد مابل 3: مارأيك ؟

Ich bin Mrs. Mills, aber... nennt mich ruhig Bertha... wenn ihr möchtet.
إسمى سيدة ميلز لكن يمكنكم أن تنادونى بيرثا إذا أردتم

Berthas Niederschläge ließen den Wasserpegel auf ungefähr zehn Zentimeter steigen, gerade genug, um die losen Knochen und Fragmente
إذا أثارت هطول الأمطار بيرثا خط المياه مع الإضافة لما يقرب من أربع بوصات مما يكفي لرفع وحمل

Na gut. Bertha, übernehmen Sie.
من الأفضل أن تأتى لغرفتى بيرثا سأترك لك المسئولية

Peggy, ziehen Sie sich anständig an, laufen Sie zu meinem Haus und sagen Sie Bertha, dass sie kommen soll.
بيغي ,إحتشمي وإذهبي لمنزلي و أخبري بيرثا أن تأتي إلى هنا

Wendell, du hast den tropischen Sturm, Bertha, vergessen.
ويندل , أنت نسيت العاصفة الاستوائية بيرثا

- Luftangriff! - Die sind hinter Bertha her.
ـ غارة جوية ـ بعد بيرثا الكبير

Wir sollten Vornamen benutzen, Bertha.
يجب ان نستخدم اسماءنا الأولى يا بيرثا

Wir haben Kontakt. Bertha und MabeI, kommen!
لقد حققنا الاتصال اجب بيرثا , اجب مابل

Das ist nicht nötig, Bertha. Das erwarte ich nicht von alten Bekannten. Vasey?
لا حاجة لهذا، يا (بيرثا)، لا أقبل هذا من اصدقاء قدماء لي

Cyril und Bertha Chipper. Bill Graysmark und seine Frau Violet. Guten Tag.
‫"أولئك "سيرل" و"بيرثا كليبر ‫وهذا "بيل جريسمارك" وزوجته "فيلويست"

Bertha Duncan ist tot.
لقد ماتت بيرثا دانكان

Bertha 3-1 an MabeI 3-1,
قائد بيرثا 3 الى قائد مابل 3

Bertha und MabeI, bitte kommen!
اجب بيرثا , اجب مابل

Hier Bertha an Basis. Wir kommen zu euch.
هذه (بيرثا) إلى قاعدة العمليات نحن قادمون

Weißt du, was Bertha sagt? Wenn wir die Rehabs zwei Tage zurückhalten siedeln sie uns nicht um.
أتعلم ما تقوله (بيرثا), إذا قاومنا فريق إعادة التأهيل ليومين أكثر

Ich bin Bertha Mills.
أنا بيرثا ميلز سيدتى

Wie weit dachtest du würdest du kommen, Bertha? - Wir hatten eine Vereinbarung.
إذن، إلى أين مدى كنت تظنين أنك ستصلين، يا (بيرثا)؟

Berthas Zirkus Maximus. Meine Damen und Herren, heute ist euer Glückstag.
سيرك (بيرثا ماكسموس)، أيها السيدات و السادة، هذا يوم حظكم