Ich habe gesagt, Berger sei schlecht im Bett gewesen, und das stimmt nicht mal. | Open Subtitles | قلت له كان بيرغر سيئة في السرير، الذي يسن وأبوس]؛ ر حتى صحيحا. |
Sollen sie das Berger ruhig erzählen. | Open Subtitles | فهل هؤلاء الرجال يقول بيرغر أن أنا غاضب. أستطيع العيش مع ذلك. |
Am Freitag habe ich mein erstes offizielles Date mit Jack Berger. | Open Subtitles | ليلة الجمعة، بلدي الأول الموعد الرسمي مع جاك بيرغر. |
Burger King macht auf. | Open Subtitles | عندما تم افتتاح مطعم بيرغر كينغ |
Du brauchtest einen Burger, wie? | Open Subtitles | بيرغر"، لقد حصلت على "بيرغر"، حقاً ؟" - حسناً، هيّا - |
Mein Neffe Birger leitet ihn... weil er sonst nichts kann. | Open Subtitles | وتركتُ حفيدي "بيرغر" يديرها الى أن يتمكن من فعل شيئ آخر فما رأيك أن نصبح شركاء؟ |
Ich werde mit Berger bestimmt sehr glücklich werden. | Open Subtitles | أعتقد بيرغر وأنا ستكون في غاية السعادة معا. |
4-jährige sterben nicht an Berger. | Open Subtitles | اطفال عمرهم 4 اعوام لا يموتون بداء بيرغر |
Ich habe Wegener, Berger und Schwermetallvergiftung ausgeschlossen.. | Open Subtitles | لقد استبعدت داء ويغنر,بيرغر,التسمم بالمعادن الثقيلة |
Dann sagen sie Berger, ich sei kindisch gewesen. | Open Subtitles | انها وأبوس]؛ ليرة لبنانية نعود إلى بيرغر أنني تصرفت صبيانية. |
Tu so, als denkst du gar nicht mehr an Berger. Genau. | Open Subtitles | قانون مثل بيرغر هو آخر شيء على عقلك. |
Berger machte per Haftnotiz Schluss. | Open Subtitles | لكن كسر بيرغر معي على ما بعد ذلك. |
Und so wusste ich zwar nicht, warum sich Berger getrennt hatte, wohl aber, dass ein Bananen-Split angenehm das Mütchen kühlt. | Open Subtitles | أنا قد لا تجد درسا لماذا في بيرغر وأنا تقسيم... ولكن على الأقل، لحظة، كان هناك انقسام الموز. |
Genau das, was ich wollte - ein "Berger" mit Singlebeilage. | Open Subtitles | ذلك ما أردت سماعه بالتحديد، (بيرغر) وهو أعزب |
Jack Berger. Wir haben sein erstes Buch letztes Jahr veröffentlicht. | Open Subtitles | (جاك بيرغر)، نشرنا كتابه الأول العام الماضي |
Hey, wenn wir an einem McDaniels oder Burger Queen vorbeikommen, springen wir raus. | Open Subtitles | "إن ممرنا بمطعم "ماكدانيلز "أو مطعم "بيرغر كوين سندخله |
Und dann finde ich sie, wie sie bei Burger King Fritten isst und sich bestens amüsiert. | Open Subtitles | ثم وجدتها، في مطعم "بيرغر كينغ"، تتناول البطاطا المقلية وتمرح. |
Also ging ich zu Burger King und saß in der Ecke und weinte. | Open Subtitles | وهكذا سرت إلى "بيرغر كينغ" وجلست أبكي في الزاوية. |
Verstehe. Cecilias Bruder Birger lebt da drüben. | Open Subtitles | "بيرغر" شقيق "سيسيليا" يعيش هناك |
Chris, Andrew. Das ist Carrie, Bergers Freundin. | Open Subtitles | كريس، أندرو، هذا هو بيرغر وأبوس]؛ [س] صديقة، كاري. |
Nur Hamburger und Bier, sonst nichts. | Open Subtitles | استرخ فحسب، كل ما أريد هو شريحة بيرغر وزجاجة جعة. |
- Der hawaiianische Burgerladen! | Open Subtitles | "بيج كاهونا بيرغر"، إنه يبيع أفضل الأنواع |
Es sieht so aus, als wird Burger-Bart zum reichsten | Open Subtitles | يبدو أن (بيرغر بيرد) أصبح أغنى مالك طعام متنقل في جلّ الأراضي |