Bessie, du kennst hier doch jeden. Wer ist das da drüben? | Open Subtitles | إذا ، بيسي ، أنت تعرفين الجميع من ذلك الشخص هناك ؟ |
Ich verlasse mich auf Bessie! | Open Subtitles | أنا اعتمد على بيسي أفضل من أي رجلٍ أعرفه |
Ich hatte vor, zu Fuß zu kommen, aber Bessie wollte mit hinaus. | Open Subtitles | كنت راغبا في المشي , لكن بيسي هنا ارادت نزهة , اليس صحيح بيسي؟ |
Ich hatte gehofft, mit der Band von Graf Basie zu spielen. | Open Subtitles | لقد كان لدي تطلع كبير بأن أعزف مع فرقة كونت بيسي |
Ich muss Basie was geben... | Open Subtitles | --لابد أن أعطي لـ"بيسي" شئ ما شئجيدإنكمأصدقاء. |
Mein Herr, Rhesus will das Land der Bessi angreifen. | Open Subtitles | يا مولاي، (ريسوس) يتحضر للهجوم على أراضي (بيسي) |
Mach Platz, Bessie. Meine Macht ist unvorstellbar. | Open Subtitles | الى أسفل، بيسي قواي تتعدى خيالك الفاني |
Oh, du darfst mit Bessie gehen! Das wär mir meine beiden linken Radmuttern wert. | Open Subtitles | لا بأس يا صاحب بالملصقات "يمكنك إصطحاب "بيسي |
Schau, Mrs. Forrester und Bessie. Miss Matty. | Open Subtitles | إنظري ,السيدة فورستر و بيسي آنسة ماتي |
Sie wusste, dass du es bist, bevor du reingekommen bist, stimmt's, Bessie? | Open Subtitles | " فرانك " لقد علمت أنك قادم , أليس كذلك " بيسي " ؟ |
Sie tragen den heiligen Christophorus und kennen Bessie Griffin. Und wer weiß, was noch. | Open Subtitles | حسنٌ, لمَ ترتدي زيًّا من (كريستوفر) وتعلم كل شيء عن (بيسي غريفين) وغيرها. |
Ihr Dienstmädchen Bessie war Miss Hunt sicher ergeben. | Open Subtitles | خادمتها (بيسي) ، أعتقد أنها كانت مُخلصة للآنسة (لورا هَنت)؟ |
Lassen Sie die "Miss Clary". Ich heiße Bessie, bin Dienstmädchen und schäme mich nicht. | Open Subtitles | ، إسمي (بيسي) ، وأنا خادمة وليس لديّ ما أخجل منه |
- Setzen Sie sich, Bessie. | Open Subtitles | (ـ إجلسي ، يا (بيسي ـ سأظل واقفة على قدميّ |
Aber Sie schon. Dann sollten Sie mir umso mehr helfen, Bessie. | Open Subtitles | لكنكِ فعلتي ، لأجل كل ذلك (يجب أن تساعديني ، يا (بيسي |
- Wie geht's dem guten, alten Basie? | Open Subtitles | و كيف حال العجوز بيسي هذه الأيام ؟ - كما هو حاله دائماً - |
Nicht wahr? Ich esse immer nach dir, Basie. | Open Subtitles | إنني أكل بعدك دائماً يا "بيسي". |
Ich muss Basie was geben... wie man überlebt. | Open Subtitles | --لابد أن أعطي لـ (بيسي) شيء ما شيء جيد إنكم أصدقاء وهو شخص سينجو من هنا |
Nach den Bessi sind wir dran. Das müssen wir verhindern. | Open Subtitles | إذا سقطت (بيسي)، فنحن التاليين، مالم نُقاطعهم |
Mein Herr, Rhesus will das Land der Bessi angreifen. | Open Subtitles | يا مولاي، (ريسوس) يتحضر للهجوم على أراضي (بيسي) |
Also, einer der Gäste ist als Ronald Crossvale aufgeführt, was eine ziemlich offensichtliche Abänderung von Arnold Valecross ist, ein Banker bei BICI, der seit einigen Jahren auf unserer roten Liste steht. | Open Subtitles | الذي هو إعادة التركيب واضحة جدا من "أرنولد فالكروس،" وهو مصرفي في بيسي الذي تم وضع علامة حمراء في نظامنا على مدى العامين الماضيين. |
Besi war immer auf deiner Seite. | Open Subtitles | (بيسي) كان دائمًا في جانبك. |
Der Junge ist tot. Ich wette auch mit. | Open Subtitles | إنه فتي ميت ,يا "بيسي". |