"بيضاء من" - Traduction Arabe en Allemand

• weiße

Es geht um einen Schwarzen aus Brixton und eine weiße aus Hampstead Heath.
إنه عن رجل أسود جميل من بريكستون ومرأة بيضاء من هامستيد هيث

Wie beeinflusst die Umweltverschmutzung, hier z. B. Sulfate in Europa, die als weiße Flächen gekennzeichnet sind, die Temperaturen und die Sonneneinstrahlung an der Erdoberfläche?
كيف يمكن للتلوث، الذي ترونه بشكل خصلات بيضاء من تلوث الكبريتات بأوروبا، كيف يؤثر بحرارة ونسبة الأشعة على سطح الأرض؟

Sie werden Seite um Seite weiße, heterosexuelle russische Paare finden, mahagoni-braun besprüht.
ستجد أشخاصًا ذوي بشرة بيضاء من الجنسية الروسية، سويّين جنسيًا تعرضوا صناعيًا لاسمرار البشرة كما المهوغني,

Die erste ist eine weiße Frau aus dem Vorort und der andere... ein riesiger, beängstigender mexikanischer Drogenbaron.
الأولى أمرة بيضاء من الضواحي و الآخر عملاق و مرعب و تاجر مخدرات مكسيي

Eine weiße Polizistin hat ihn gerade aus ihrem Auto geworfen und dann angefangen zu schießen.
أخرجته شرطية بيضاء من سيارتها و أطلقت عليه النار.

Und ich habe gerade eine kunstbeflissene, weiße Dame gefickt.
وها انا قد ضاجعت سيده بيضاء من الفنانين.

Schließlich sehe ich mich eher als schwarze Frau mit weißen Vater, denn als weiße Frau mit einer schwarzen Mutter, aus gänzlich sozialen Gründen.
وبأي حال، فأنا أعتبر نفسي امرأه سوداء من أب أبيض بدلاً من أن أعتبر نفسي امرأه بيضاء من أم سوداء لأسباب اجتماعية بالكامل.

Und eine weiße Motte flog aus ihrem Mund in meinen.
وطارت فراشة بيضاء من فمها إلى فمي.

Healy sagte, Sie wollten explizit eine weiße, ungefährliche Mitbewohnerin.
قال "هيلي" إنك طلبت تحديداً زميلة بيضاء من النوع الذي لا يشكل تهديداً.

Wir haben immer noch die Frage, wieso eine weiße Tussi aus Jersey, die nie südlicher als bis D.C. gekommen ist, die afrikanische Schlafkrankheit hat.
لازالت لدينا مشكلة تفسير كيف أن امرأة بيضاء من (جيرسي) لم تسافر جنوب مقاطعة (كولومبيا) تصاب بداء النوم الأفريقي

Ich erwarte nicht das eine weiße Frau aus Whiteville den Coolness-Faktor versteht.
لا يجب علي أن أتوقع أن إمرأة بيضاء من وايتفيل أن تفهم (ستريت كريد)

Planwagen waren nicht als billig. Selbst in der ersten Generation nach dem Zweiten Weltkrieg fand nur einer Minderheit der Amerikaner – eine überwiegend weiße, männliche Minderheit – gut bezahlte, stabile Arbeitsplätze in großen, gewerkschaftlich organisierten Fertigungsunternehmen wie GM, GE oder AT&T.
كان هذا دوماً نصف الأسطورة فحسب. فقد كان السفر إلى المنطقة الغربية مكلفاً، ولم تكن العربات المغطاة رخيصة أيضاً. وحتى في الجيل الذي أتى بعد الحرب العالمية الثانية مباشرة، كانت أقلية فقط من الأميركيين ـ أقلية بيضاء من الذكور ـ تتمكن من العثور على وظائف مجزية مستقرة في شركات صناعية نقابية ضخمة ذات رؤوس أموال كبيرة مثل جي إم (GM)، أو جي ئي (GE)، أو آيه تي&تي (AT&T).