Wenn du mich raus haben willst, dann sag es einfach Beckman und sie wird mich neu zuordnen. | Open Subtitles | انت كنت تريدني خارجاً, فقط اخبر بيكمان وستعيد تعييني |
Wissen Sie vielleicht, in welchem Stockwerk General Beckman ist? | Open Subtitles | ألن يصادف أن تعرف في أي طابق الجنرال بيكمان ؟ |
Nein, Beckman hat gesagt, ich kann mir als Team die Besten aussuchen. | Open Subtitles | لا , بيكمان قالت لدي الحق باختيار فريقي الخاص |
Ich komme gern, wann immer Sie mich brauchen, aber am Donnerstag gehe ich mit Logan Beekman Essen. | Open Subtitles | إسمعي, أنا سعيدة بقدومي إلى هنا متى ما تشائين ولكن لوغان بيكمان سيصطحبني للعشاء يوم الخميس |
Viel zu teure Kleider tragen, sich auf der Party einschleichen, mit Logan Beekman flirten... | Open Subtitles | ترتدين ملابس من الواضح انكِ لا تستطيعين تحمل تكاليفها تحتالين في هذا الحفل بـ طريقتكِ تتغازلين مع لوغان بيكمان ؟ |
Die Mrs. Pickman aus dem Buch ist eine Irre, die ihren Mann in kleine Streifen zerhackt. | Open Subtitles | السيدة بيكمان مجنونة بالكتاب التى تضع زوجها بالسلطة |
NSA, General Beckmans Büro. | Open Subtitles | وكالة الأمن القومي .. مكتب الجنرال بيكمان من فضلك انتظر |
Weil wenn ich euch helfe, stellt Beckmann vielleicht wieder das alte Team zusammen. | Open Subtitles | بسبب أنني عندما أساعدكم يا رفاق حينها ربما بيكمان تعيد شمل الفريق هممم |
Ich brauche mal frische Luft und finde raus, wie ich Beckman beibringe, dass ich kündige. | Open Subtitles | ..سأذهب لشم بعض الهواء النقي وأفكر كيف سأخبر بيكمان اني سأستقيل هاقد رحلت فرصتنا للخروج من المتجر |
Okay, Beckman sagte mir, ich solle abwarten. | Open Subtitles | بيكمان قالت لي أن أجلس فقط وكلانا يعرف أنني لن أفعل هذا |
Und wenn... wenn Beckman dich zurückkommen lässt, werden wir zusammen Spione sein. | Open Subtitles | واسمع عندما تعيد لك الجنرال بيكمان عملك أنا وأنت سنكون جاسوسان معاً |
Mach dir keine Sorgen wegen dem Lagerhaus oder Beckman, Chuck. | Open Subtitles | لا تحمل هم الاقتحام في المستودع أو بيكمان يا تشاك أنا أثق بك بالكامل |
Beckman glaubt nicht... dass ich bereit für den Einsatz bin. | Open Subtitles | بيكمان لاتعتقد أني جاهز للخروج لميدان المهمّات |
Er ist gerade da drin und berichtet Beckman. | Open Subtitles | إنه هناك يعطي تقريره الى الجنرال بيكمان |
- Casey, bitte bleib an Beckman dran. Es könnte heute Mitternacht schon zu spät sein. | Open Subtitles | -كيسي" ، أرجوك حاول في "بيكمان" ربما سيفوت الأوان" |
Menschen wie ich und Logan Beekman durchschauen Leute wie euch mühelos. | Open Subtitles | الاشخاص مثلي ومثل لوغان بيكمان نحن نرى الحق من خلال أشخاص مثلك |
Das Beekman Institute 'für Kunst, die nach was aussieht'? | Open Subtitles | معهد بيكمان للفن أن يبدو في الواقع وكأنه شيء مهم ؟ |
Du erzählst Deiner Frau nie von früher, nicht wahr, Beekman? | Open Subtitles | اراهن انك لم تخبر زوجتك حول الايام الخوالي اليس كذلك بيكمان ؟ كلا ؟ |
Captain Pickman, LAPD! | Open Subtitles | (أيها القائد (بيكمان) ، نحنُ من قسم شرطة (لوس أنجلوس |
Du musst verstehen, dass du in Walkers, Shaws und Beckmans Augen die Prüfung bestanden hast. | Open Subtitles | يجب أن تشرح هذا لوالكر، شاو و بيكمان لقد عبرت الامتحان |
Professor Markowitz und Dr. Bechmann ums Leben kamen. | Open Subtitles | نتج عنه موت كل من البروفيسور ماركوفيتز والدكتور بيكمان |