| Bis jetzt ist Pelham ein Familienunternehmen, auf altmodischen Werten aufgebaut. | Open Subtitles | الآن ، إن "بيلام" هي شركة عائلية . تعتمد على القيم الفديمة |
| Wird Pelham an die Börse gehen oder in Privatbesitz bleiben? | Open Subtitles | هل ستصبح "بيلام" عامة أم ستبقى خاصة ؟ |
| - Nein. Armer Mr. Pelham. | Open Subtitles | المسكين السيد (بيلام), هذا غير لطيف للغاية |
| Ich dachte, ich sagte, Sie sollen im Labor warten, bis die Wasserprobe aus Belém angekommen ist. | Open Subtitles | اعتقد بأنني أخبرتك بأن تبقين في المعمل حتى تصل عينة ماء (بيلام) |
| Tropensturm in Belém und veränderte die chemische Zusammensetzung des Wassers. | Open Subtitles | -عاصفة استوائية صغيرة في (بيلام ) -هذا يعدل التركيب الكيميائي للماء |
| Unsere Labore in Belem, experimentieren schon mit geeigneten Einsätzen für unsere Abteilungen... | Open Subtitles | مؤسساتنا في (بيلام) تجري تجارب بالفعل توجيه عملي من أقسامنا انتجت.. |
| Es gibt noch den Stellvertreter, Mr. Pelham, der kommt. | Open Subtitles | ولدينا عميل الشرطة, السيد (بيلام), قادم |
| Ich bin der Stellvertreter Bertie Pelham. | Open Subtitles | أنا (بيرتي بيلام), الشرطي |
| Während eure Mom arbeitet, werden wir draußen unterwegs sein und Belem erforschen. | Open Subtitles | {\pos(190,235)} عندما تكون والدتكما في العمل، فسنكون في الخارج وسنستكشف (بيلام) {\pos(190,235)} (بيلام)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 