"بيلت" - Traduction Arabe en Allemand

• Belt
• Pelt
• TIPS
• Beltway

Colonel Marcus Aurelius Belt, den wir aufsuchen, kam fast bei dem Flug um.
الرجل الذي سوف نقابله, الكولونيل ماركوس اوريليوس بيلت , كاد أن يموت في الرجلة.

Colonel Belt, ich bin Special Agent Dana Scully.
كولونيل بيلت, أنا العميلة الخاصة دانا سكالي

Wir machen eine Empfehlung, aber am Ende liegt es an Colonel Belt.
نحن نضع توصيات .. لكن القرار الأخير للكولونيل بيلت

- Wo gehen wir hin? - Briefing für Jeffrey Pelt.
لنقدم ملخص لجيفرى بيلت مستشار الأمن القومى

War Debbie Pelt auf deine Freundschaft mit ihrem Freund eifersüchtig?
هل كانت ديبي بيلت تغار من علاقتكِ مع خليلها؟

Ich glaube nicht, dass Colonel Belt das Leben dieser Astronauten gefährden würde.
لا أصدق أن الكولونيل بيلت سيعرض حياة الطاقم للخطر

Genau das passierte Colonel Belt auf einem Apollo-Flug.
نفس الذي حدث للكولونيل بيلت في رحلة أبولو

Colonel Belt war in der gleichen Lage. Er weiß, was zu tun ist.
لقد مر الكولونيل بيلت في نفس الموقف انه يعلم ما سيفعل

Colonel Belt, konzentrieren Sie sich. Bündeln Sie Ihre Atmung.
كولونيل بيلت ,أريدك أن تركز ركز على التنفس

Glauben Sie, Colonel Belt log bezüglich seines Wissens um einen Saboteur?
هل تظن أن الكولونيل بيلت كذب بما قاله ؟

- Wiederholen Sie bitte, Commander Belt.
- هل لك أن تعيد ما قلت .. أيها القائد بيلت

Die Analyse wurde von Colonel Belt angeordnet.
التحليل تم طلبه من قبل الكولونيل بيلت

Er führt eine Verbrecherorganisation im Rust Belt.
" إنه يُدير عصابة إجرامية في " راست بيلت

- Wiederholen Sie bitte, Commander Belt.
- هل يمكنك إعادة ذلك .. قائد بيلت ؟

Wozu braucht sie Belt?
لماذا تريد بيلت ؟

Nein, wir sind in einem Scheißkaff, das heißt Beaver Pelt.
لا ، نحن في إحدى القرى الصغيرة "تدعى "بيفر بيلت

- Interessant. Dann sollten Van Pelt und ich mal hinfahren und einen Blick riskieren.
هذا شيّق , دعيني و (فان بيلت) نتوجه إلى هناك لإلقاء نظرة سريعة

Jane und Van Pelt sind bereits dort. Alles klar bei euch?
(جاين) و(فان بيلت) هناكَ بالفعل أكلّ شيء بخير، يا رفاق؟

Es ist wahrscheinlich, dass das GPS Van Pelt falsche Anweisungen gab.
من المُحتمل أنّ مُحدّد المواقع أعطى (فان بيلت) إتّجاهات سيئة.

Mr. und Mrs. Pelt, danke fürs Kommen.
سيد و سيدة بيلت, شكراً لحضوركم

Mrs Blitt braucht den TIPS, ist aber nicht versichert.
سيدة (بيلت)تحتاج لعملية توسيع الأوعية الدموية وليس لديها تأمين

Wir steckten an diesem Nachmittag zwei Stunden lang im Verkehr auf dem Beltway fest.
لقد جَلسنَا في المرورِ لساعتين ذلك العصرِ على بيلت وي