Billy Lenz? Der Typ, der früher in diesem Haus gewohnt hat? | Open Subtitles | بيلى هذا الشاب الذى كان يعيش فى هذا المنزل ؟ |
Vor etwa acht Jahren hat Billy Graham für mich eröffnet | TED | حوالي ثمانى سنوات مضت افتتح بيلى جراهام بالنسبة لى |
Billy war kein beliebter Mann. Er hatte nicht viel Persönlichkeit. Alles was er hatte, war schlecht. | Open Subtitles | بيلى ، لم يكن محبوبا ولم يكن تلك شخصية كل أعماله سيئة فقط سيئة |
Wir zählen die Schätze, teilen sie durch zwei, ohne Billy zu vergessen... und multiplizieren sie mit den Jahren, die uns bleiben. | Open Subtitles | نجمع بركاتنا هنا نقسمهم على 2 لن ننساك يا بيلى |
Peter Bailey hat den Plan, den Südzaun per Stabhochsprung zu überwinden. | Open Subtitles | بيتر بيلى لديه خطة للقفز بالزانة على السياج الجنوبية |
Keine Sorge, Billy, das Mädchen verbrennt nicht. Ich versprech's. | Open Subtitles | لاتقلق يا بيلى ، البنت لن تذهب فى الدخان , سوف أضمن لك ذلك |
Billy, du weißt so gut wie ich, dass Dravot kein Gott ist. | Open Subtitles | الآن يا بيلى ، تعرف مثلى أن درافوت ليس إلاه |
Meine Exfrau sagt, dass sie Billy liebt und das tut sie ganz sicher. | Open Subtitles | زوجتى السابقة تقول انها تحب بيلى وأعتقد انها تفعل؟ |
Da ist ja jemand richtig ungeduldig, Billy... | Open Subtitles | لم يسبق لى أبدا أن قابلت شخصا نافذ الصبر مثلك يا بيلى |
Unser kleiner Billy sucht bestimmt schon nach seiner nächsten Auserwählten. | Open Subtitles | لابد ان بيلى الصغير يبحث الان عن الضحية التالية |
Billy erschoss den Wachmann, der auf mich schoss. Man nahm mich fest. | Open Subtitles | الحارس كان سيطلق على الرصاص لكن بيلى اطلق عليه الرصاص. |
- 100 Orchideen, die können ja nur von Billy Rose sein. | Open Subtitles | -مائة أوركيديا ، لا تكون إلا من "بيلى روز " |
Es ist nicht ihr Dad, sondern Billy. Oder bist du der Killer? | Open Subtitles | أنا أخبرك الأب هو مجرد تحويل أنتباه أنه بيلى. |
Ich war schon dran, aber dann... Chuck... Billy beleidigte eine. | Open Subtitles | لقد كنت ذاهب لأغلق الصفقة و قد أهان بيلى أحدهم |
Vielleicht ist hier ein Klassentreffen oder ein Konzert von Billy Joel. | Open Subtitles | ربما هناك إجتماع للبلدة أو رحلة ، بيلى جويل ، أو شئ ما |
Mein Sohn Billy hat die Hauptrolle im Schulmusical. | Open Subtitles | بنى بيلى تولى القيادة فى المدرسة الثانوية الموسيقية. |
Billy, danke fürs Kommen. Dr. Grant, wie geht es Ihnen? | Open Subtitles | شكرا لمجيئك يا بيلى كيف حالك يا دكتور غرانت ؟ |
Billy, wir gehen zum Flugzeug und retten, was wir können. | Open Subtitles | بيلى . سنعود إلى الطائرة و ننجى من هذا المكان |
Das ist die Sache des Auflistungsbeamten im Old Bailey. | Open Subtitles | هذا متوقف على السيد بيلى المسئول عن التدوين |
Zeugen, unsere Leute, jetzt diese Peg Baily. | Open Subtitles | الشهود, جماعتنا, الان تلك بيج بيلى. |
Mädchen, ich sehe nirgends Billys Geschenk unter dem Baum! | Open Subtitles | أنا لا أستطيع إيجاد هديه بيلى للعام الثالث على التوالى |
"Der, der an mich glaubt, wird nach dem Tode weiterleben. "Und wer an mich glaubt, wird niemals sterben." Billy-Glenn Norris ist im Kampf fürs Vaterland gestorben. | Open Subtitles | 'من هو الذى يؤمن بى لقد ضحى بيلى جلين نوريس بحياته دفاعا ن بلادنا |
Mr. Paley, ich habe nicht viel Zeit. | Open Subtitles | - سيد بيلى أسمعنى , لايوجد لدى متسع من الوقت . |
Das ist Billie Holiday. | Open Subtitles | انها اجازة بيلى. |