| Darf ich fragen, Doktor, ohne unsensibel zu wirken, aber hat Dr. Pinchelow das Asperger-Syndrom? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اسألك سؤال ولا اقصد ان اكون غير حساس هل تعرض دكتور بينتشلو لاذى؟ |
| Möchten Sie zum Cocktailempfang ins Foyer, Dr. Pinchelow? | Open Subtitles | هل تريد الذهاب الى قاعة استقبال المؤتمر دكتور "بينتشلو"؟ |
| Barbara, das sind Dr. Pinchelow und sein Kollege Dr. Christmas. Wunderbar. | Open Subtitles | "وهؤلاء دكتور"بينتشلو "ومساعده دكتور"كريسمس |
| Tut mir leid, Dr. Pinchelow, aber wir finden Dr. Christmas nicht in der Teilnehmerliste. Schon gut. | Open Subtitles | المعذرة د."بينتشلو" لكن لا يوجد اسم د."كريسمس" على قائمة المدعويين |
| Wie schön, Sie kennenzulernen, Mrs. Pinchelow. Hatten Sie eine gute Reise? | Open Subtitles | "من الرائع مقابلتك سيدة"بينتشلو اتمنى ان يكون المؤتمر اعجبكِ |
| Danke, Dr. Dilbeck, aber Dr. Pinchelow hat recht. | Open Subtitles | "شكرا دكتور"ديلبك ... لكن دكتور"بينتشلو " محق |
| Begrüßen Sie mit einem KEN-Applaus unseren herausragenden Juror, Dr. Bernard Pinchelow. | Open Subtitles | نقدم لكم الان "دكتور"بيرنارد بينتشلو |
| Dr. Pinchelow kommt. Was? | Open Subtitles | - دكتور بينتشلو قادم- |
| Sagte hier jemand Pinchelow? | Open Subtitles | هل قال احدكم "بينتشلو"؟ |
| Dieser Dr. Pinchelow ist ein faszinierender Mensch. Natürlich ist er das. | Open Subtitles | دكتور"بينتشلو"شخصية جذابة |
| Das ist Dr. Pinchelow! | Open Subtitles | "انه دكتور"بينتشلو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 