Mr Louis ließ mich netterweise an der Aufregung teilhaben, Miss Penelope. | Open Subtitles | السيد "لويس" تلطف و أشركني إثارة ظهر اليوم آنسة "بينلوبي" |
Dieses Mädchen, mit dem du gerade ausgehst, Penelope, macht sie nicht gerade ihren Abschluss in Uhreinwohner von Amerika? | Open Subtitles | الفتاة التي كنت تخرج معها .. بينلوبي الم تأخذ شهادة الدكتوراه في حظارة سكان امريكا الاصليين ؟ |
Aber wenn eine im Buch der Hochstapler ein Lesezeichen verdient hat, ist es die von Penelope und den Brüdern Bloom. | Open Subtitles | و إذا كان عليك أن تختار أقواها فستكون قصة بينلوبي , و الإخوة بلوم |
Penelope, Sie bleiben mit Yuengling beim Auto. | Open Subtitles | بينلوبي , أنتي و يوينغ لنغ ستبقيان في السيارة |
Wir schicken Penelope in die Wüste. | Open Subtitles | إننا نحاول أن نُخرج بينلوبي من هذا الأمر تماماً |
Wir alle sterben. Bloom lässt sich erschießen, damit Penelope entkommt. | Open Subtitles | سنموت كُلُنا , و سيتلقى بلوم رصاصة لتتمكن بينلوبي من الفرار |
Bring Penelope nach Helsinki und flieg nach Rio. | Open Subtitles | خذ بينلوبي إلى هلسنكي و إستقالا الطائرة إلى ريو |
Penelope feiert morgen eine Party? | Open Subtitles | ألغيتي حفلة جيني بسبب موعد بينلوبي بينلوبي تقيم حفلة غدا مساء؟ |
Ich kann nicht. Ich esse heute mit Penelope zu Abend. | Open Subtitles | لا أستطيع ذلك، سأكون على طاولة العشاء مع "بينلوبي" اليوم |
Ah... Penelope Stamp, 33. Hat ihr ganzes Leben hier gelebt. | Open Subtitles | آهه , بينلوبي تبلغ من العمر 33 |
Hat Penelope das Geld überwiesen? | Open Subtitles | هل قامت بينلوبي بتحويل المال ؟ نعم |
Penelope, ich setze jemand anderen auf die Geschenke an. | Open Subtitles | بينلوبي سأكلف شخصاً آخر لإحضار الهدايا |
- Hi, Penelope. - Hallo. Hallo. | Open Subtitles | مرحبا مرحبا,اهلا مرحبا بينلوبي |
Das ist Odysseus als alter Mann, der sich nichts mehr wünscht als in einer sonnigen Villa seinen Ruhestand zu erleben mit seiner Frau Penelope außerhalb von Ithaka – das andere. | TED | و هي نفس أوديسيوس المتقدمة في العمر والتي لا تريد شيئاً سوى التقاعد في " فيلا" هادئة مشمسة مع زوجته بينلوبي بعيداً عن إيثيكا و النفس الأخرى |
Penelope, du kennst Nate, oder? | Open Subtitles | بينلوبي تعرفين نيت؟ |
Das ist nicht live, Penelope. | Open Subtitles | هذا ليس بثا مباشرا بينلوبي |
Auf Wiedersehen, Penelope. | Open Subtitles | وداعاً , بينلوبي |
Penelope, mein Bruder Stephen. | Open Subtitles | بينلوبي , هذا أخي ستيفن |
Penelope, DIE TRICKBETRÜGERIN | Open Subtitles | بينلوبي : فنانة خُدع |
Ich weiß ihn. Penelope. | Open Subtitles | أعرِفُها , بينلوبي |