"بيننا اتفاق" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wir haben einen Deal
        
    • Wir haben eine Abmachung
        
    • Wir hatten einen Deal
        
    • ne Abmachung
        
    • wir hätten eine Abmachung
        
    • unsere Abmachung
        
    Es geht nicht um Spaß. Wir haben einen Deal. Open Subtitles لا متعة فيه، الأمر ليس متعلقًا بالمتعة، لقد كان بيننا اتفاق
    Rück die Knete raus, und Wir haben einen Deal. Open Subtitles بتسليمنا النقود وسيكون بيننا اتفاق
    Junge, Wir haben eine Abmachung, und du hältst dich besser daran. Open Subtitles اسمع يا فتى ، بيننا اتفاق ومن الأفضل أن تحفظه
    Wir haben eine Abmachung, mein Bruder und ich, seit diesem Tag. Open Subtitles بيننا اتفاق يا أخي منذ ذلك الحين
    sie flüchten lassen sie mich da raus Wir hatten einen Deal, erinnerst du dich? Open Subtitles سيهربون أخرجني من هنا بيننا اتفاق أنسيت؟
    Nein, Wir hatten einen Deal. Ich kämpfe, du rettest. Open Subtitles كان بيننا اتفاق أنا أقاتل وأنت تنقذه
    Aber du und ich, wir hatten 'ne Abmachung. Open Subtitles أنت وأنا... كان بيننا اتفاق
    Also, ich dachte, wir hätten eine Abmachung. Open Subtitles ظننت ان بيننا اتفاق.
    Das kann dir egal sein, solange du dich an unsere Abmachung hältst. Open Subtitles كل ما تحتاج لمعرفته هو أنه كان بيننا اتفاق
    - Was heißt das? Wir haben einen Deal. Open Subtitles كان بيننا اتفاق
    Sie haben gesagt, Wir haben einen Deal. Wir haben eine Abmachung. Open Subtitles لا، قلت أن بيننا اتفاق
    Wir haben einen Deal. Open Subtitles بيننا اتفاق
    Wir haben einen Deal. Open Subtitles بيننا اتفاق
    Grace, Wir haben eine Abmachung. Open Subtitles جراس، بيننا اتفاق. حقاً.
    - Aber Wir haben eine Abmachung. Open Subtitles لكن بيننا اتفاق
    Er und ich, Wir haben eine Abmachung. Open Subtitles حسنا، بيننا اتفاق واضح
    Doch, für mich schon. Wir hatten einen Deal. Open Subtitles لقد انتهت بالنسبة إلي كان بيننا اتفاق
    - Wir hatten einen Deal. - Es gibt keinen Deal. Open Subtitles كان بيننا اتفاق كان بيننا اتفاق
    Wir hatten einen Deal. Open Subtitles كان بيننا اتفاق
    Wir hatten 'ne Abmachung. Open Subtitles rlm; كان بيننا اتفاق!
    Ich dachte, wir hätten eine Abmachung. Open Subtitles ظننت بيننا اتفاق
    Miss Emily, ich dachte, wir hätten eine Abmachung... Open Subtitles آنسة (إيملي)، حسبت أن بيننا اتفاق.
    Haben Sie unsere Abmachung vergessen? Open Subtitles -و منذ متى لا يتضارب عملك مع مهنتك -لقد كان بيننا اتفاق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus