Beide, das Benedetto Mädchen und Spector, haben Mobilgeräte, auf denen Videos sind. | Open Subtitles | (كان مع كلا من فتاة (بينيديتو) و(سكبيتور هواتف عليها مقاطع مصورة |
Katerina Benedetto, genannt Katie... im Haus der Spectors in der Nacht des Joe Brawley Mordes, | Open Subtitles | (كاترينا بينيديتو) وتُعرف بـ (كايتي) كانت بمنزل (سبيكتور) ليلة مقتل (جو براولي) |
Das Benedetto Mädchen verlässt 16 Edson Avenue, mit einer weiblichen Unbekannten gleichen Alters. | Open Subtitles | الفتاة التي تُدعى (بينيديتو) تغادر (المنزل (16) بشارع (ايدسون مع فتاة مجهولة، في العمر ذاته |
Von Three. Das Benedetto Mädchen geht in die Bank auf der Waring Street. | Open Subtitles | من ثلاثة، فتاة (بينيديتو) دخلت مصرف (بشارع (وارنج |
Das Benedetto Mädchen geht in die Bank auf der Waring Street. | Open Subtitles | من ثلاثة، فتاة (بينيديتو) دخلت مصرف (بشارع (وارنج |
Das Benedetto Mädchen schwänzt die Schule. Sie ist unterwegs. | Open Subtitles | لم تذهب فتاة (بينيديتو) للمدرسة وتتنقل من مكان لآخر |
Das Benedetto Mädchen verlässt die Bank auf der Waring Street, geht schnell in Richtung Fluss. | Open Subtitles | من خمسة، فتاة (بينيديتو) غادرت المصرف (بشارع (لجان وير وتسير سريعًا نحو النهر |
Von Five. Das Benedetto Mädchen ist auf der Fußgängerbrücke am Lagan Weir. | Open Subtitles | من خمسة، فتاة (بينيديتو) على جسر (المشاة بـ (لجان وير |
Von Three. Benedetto Mädchen ist in die Bleecker Street abgebogen. Four übernimmt. | Open Subtitles | (من ثلاثة، فتاة ( بينيديتو) تتجه لشارع (بليكر أربعة يتبعها |
Das Benedetto Mädchen hat das Bleecker Street Hotel betreten, auf der Bleecker Street, verliere sie. | Open Subtitles | من أربعة، فتاة ( بينيديتو) دخلت فندق شارع (بليكر) بلا مراقبة |
Von Four. Das Benedetto Mädchen hat das Bleecker Street Hotel betreten. Verliert sie. | Open Subtitles | من أربعة، فتاة ( بينيديتو) دخلت فندق شارع (بليكر) بلا مراقبة |
Unser erster Artikel für die Versteigerung heute Abend ist diese herrliche Skulptur von Benedetto Boschetti. | Open Subtitles | المزايدات ستبدأ فوراً تحفتنا الأولى للمزاد هذا المساء، هذا التمثال الرائع المنحوت من قبل (بينيديتو بوشيتي) |
Ich bin sicher, dass ihr Benedetto den gleichen Deal gab. | Open Subtitles | أنا متأكد أن (بينيديتو) قد اتفق معها على نفس الاتفاقية |
Ich bin ein Freund von Pater Benedetto. | Open Subtitles | -أنا صديق للآب بينيديتو |
Das hört sich so an, als könnte es das Benedetto Mädchen sein... Katie. | Open Subtitles | يبدو أن هذه الفتاة (بينيديتو)، (كاتي) |
Katie Benedetto wurde festgenommen. | Open Subtitles | (وألقيَّ القبض على (كاتي بينيديتو |
Das Benedetto Mädchen weigert sich noch immer, ihre Mutter zu sehen. | Open Subtitles | فتاة (بينيديتو) لا تزال ترفض رؤية أمها |
Als du mich damals gebeten hast, Katie Benedetto zu interviewen. | Open Subtitles | (عندما طلبتِ مني إستجواب (كاتي بينيديتو |
- Mrs Benedetto? - Ja. | Open Subtitles | ـ السيدة (بينيديتو)؟ |
Wir haben das Benedetto Mädchen. | Open Subtitles | (لقد قبضنا على فتاة (بينيديتو |