| Schönen Tag noch, du elende Schlampe! | Open Subtitles | حسناً ، استمتعي بيومك أيتها العاهرة البائسة |
| Danke für Ihre Mitarbeit. Schönen Tag noch. | Open Subtitles | شكراْ على تعاونك تمتعى بيومك |
| - Schönen Tag noch, Sal. Ich war auf 64 Planeten unserer Galaxie. | Open Subtitles | استمتع بيومك سال |
| Einen schönen Tag noch. | Open Subtitles | استمتع بيومك.. إلى اللقاء. |
| Ok. Schönen Tag noch. | Open Subtitles | حسنٌ, أستمتع بيومك |
| - Danke, Cousin. Schönen Tag noch. | Open Subtitles | شكراً يا صديقي , استمتع بيومك |
| Tut mir leid. Einen schönen Tag noch. | Open Subtitles | آسف، غلطتي استمتع بيومك |
| Schönen Tag noch, Ray. | Open Subtitles | استمتع بيومك , راي |
| Schönen Tag noch. Wiedersehen. | Open Subtitles | تمتع بيومك , مع السلامه |
| - Schönen Tag noch. - Bis Später. | Open Subtitles | تمتّع بيومك - لاحقاً - |
| Schönen Tag noch! | Open Subtitles | أوه، الماء - إستمتع بيومك |
| Schönen Tag noch. | Open Subtitles | استمتع بيومك |
| Einen schönen Tag noch. | Open Subtitles | استمتع بيومك |
| Einen schönen Tag noch. | Open Subtitles | إستمتع بيومك |
| Schönen Tag noch! | Open Subtitles | استمتعي بيومك. |
| Schönen Tag noch. | Open Subtitles | تمتع بيومك |
| Schönen Tag noch. | Open Subtitles | تمتع بيومك |
| Schönen Tag noch. | Open Subtitles | تمتع بيومك |
| Schönen Tag noch. | Open Subtitles | تمتع بيومك. |
| - Schönen Tag noch, Herr Botwin | Open Subtitles | -أستمتع بيومك ،سيد (بوتوين ) |