| Bravo, Tante Pierrette, für diese Ablenkung auf Augustine. | Open Subtitles | برافو .. عمتي بييريت تركيز كل الإنتباه على أوغسطين. |
| Pierrette kommt manchmal zum Pavillon. Sie bleibt auch oft über Nacht. | Open Subtitles | أحياناً تأتي بييريت إلى غرفتي و تبقى الليل. |
| Louise, dann hörten Sie die Unterhaltung zwischen meinem Vater und Pierrette! | Open Subtitles | لويز .. هل كنتِ متابعه الحديث مع بييريت ؟ |
| Ich glaube, Pierrette hat sich gestern Abend mit Marcel gestritten. | Open Subtitles | بييريت و مارسيل كانا سيضطران للشجار ليلة أمس. |
| Ich rief Pierrette an, zerschnitt das Kabel, legte das Auto lahm, versteckte die Medikamente, stahl die Waffe und die 500.000 Franc von Mama! | Open Subtitles | إتصلت علي بييريت. خربت الهاتف و السياره أخفيت تليفون الطبيب .. |
| Sie spielt mit Mademoiselle Pierrette, der Schwester ihres Vaters. | Open Subtitles | حسناً إذن .. مع آنسه بييريت أخت والدك. |
| Inklusive Pierrette, als sie die Treppe hochgegangen ist. | Open Subtitles | حتى بييريت عندما صعدت السلالم. |
| Ich hab nichts gesagt. Ich schwör's, Pierrette! | Open Subtitles | أُقسم بأنني ما أخبرتهم أي شيء بييريت. |
| Nun ja, also... ich liebe Pierrette und ich wollte sie beschützen. | Open Subtitles | أنا أَحب بييريت و أردت أن أحميها. |
| Also, du wolltest Pierrette beschützen. | Open Subtitles | شانيل .. أردتِ حماية بييريت .. |
| Pierrette will uns erledigen! | Open Subtitles | _ جاء من الطابق العلوي _. بييريت ستأتي لقتلنا. |
| Mama, behalt Pierrette im Auge! | Open Subtitles | مـامـا .. ضعي عينك علي بييريت. |
| Tut mir Leid, Mademoiselle Pierrette. | Open Subtitles | معذره .. آنسه بييريت. |
| Ich suchte Pierrette! | Open Subtitles | أنا كنت أَبحث عن بييريت. |
| Vergib mir, Pierrette! | Open Subtitles | إغفري لي .. بييريت. |
| Wussten Sie, dass Pierrette fort ist? | Open Subtitles | هل عرفتي أن بييريت إختفت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 