"بي بعد الآن" - Traduction Arabe en Allemand

• mir nicht mehr
• mich nicht mehr

Hol mich doch raus aus dem Pensionat, wenn du mir nicht mehr vertraust!
‫إذا كنتِ لا تثقي بي بعد الآن ‫أخرجيني من السكن الداخلي

Ich will nur nicht, dass du das Gefühl hast, dass du mir nicht mehr trauen kannst.
فقط لا أريدك أن تشعر بأنه لا يمكنك الثقة بي بعد الآن

- Sie vertraut mir nicht mehr. - Dann bringen Sie sie dazu, verdammt noch mal!
إنها لا تثق بي بعد الآن - إذن إجعلها تثق بك ، اللعنة -

Du kannst mich nicht mehr bestechen oder kontrollieren.
افعل ذلك لا يُمكنك شرائي أو السيطرة بي بعد الآن

Bitte ruf mich nicht mehr an
لا أستطيع أرجوك لا تتصل بي بعد الآن

Und du rufst mich nicht mehr an.
و أنتِ لم تتصلي بي .. بعد الآن

Also verstehe ich, wenn du mir nicht mehr vertraust, aber... vielleicht bringst du es über dich, mir zu verzeihen?
وآسفة جدًا على ذلك لذا سأتفهم ما لم تثق بي بعد الآن لكن ربما يمكنك مسامحتي؟

Glauben Sie nicht, Sie vertrauen mir nicht mehr.
لا تفكروا أن لا تثقوا بي بعد الآن.

Ich hab den Eindruck, dass Sie mir nicht mehr vertrauen.
أشعر وكأنك لم تعودي تثقين بي بعد الآن

Er vertraut mir nicht mehr.
فأنه لم يعد يثق بي بعد الآن.

Blair vertraut mir nicht mehr.
"بلير" لم يعد يثق بي بعد الآن.

Er vertraut sich mir nicht mehr an.
إنه لم يعُد يثق بي بعد الآن

Er kontrolliert mich nicht mehr.
لا يُمكنه التحكم بي بعد الآن

Rufen Sie mich nicht mehr an.
.لا تتصلي بي بعد الآن

Rufen Sie mich nicht mehr an.
لا تتصل بي بعد الآن