BG: Das ist tatsächlich exakt das gleiche, das Sie in dem Video gesehen haben. | TED | بي جي: هذا هو بالضبط نفس الشيئ الذي رأيت في الفيديو حقيقةً. |
BG: Und wenn Sie an einem Ort nichts veröffentlichen spielt das FBI verrückt? | TED | بي جي: وفي اليوم الذي لا يوجد في المكان تغطية لاسلكلية، يجن مكتب التحقيق الفيدرالي؟ |
Ist okay, PJ. Das ist Robin. Sie lebt hier. | Open Subtitles | ـ لا بأس (بي جي) إنها (روبن) وهي تقيم هنا ـ آسف علي المقاطعة سيدي |
PJ war mir eine große Hilfe, das Büro aufzubauen, die Website zu gestalten. | Open Subtitles | إن (بي جي) مساعد رائع لي ، لقد اعد المكتب ، وصمم الموقع الإلكتروني |
Ihr trefft euch im BJ's auf der Alvarado. | Open Subtitles | "سوف يقابلك في "بي جي" في "ألفرادو |
Ihr trefft euch im BJ's auf der Alvarado. | Open Subtitles | "سوف يقابلك في "بي جي" في "ألفرادو |
Um die RPG zu reparieren. | Open Subtitles | أحتاج إلى الزناد لكي اصلح الآر بي جي |
AR15, MP5, RPG, alles. | Open Subtitles | أسلحة " إي أر 15 " " إم بي 5 " قاذفات " آر بي جي " كل شيء |
Was ist mit dem Laden, wo wir waren, BG? | Open Subtitles | كمثِل، ذلكَ المكان الّذي أخذتيني إليه .. مطعم "بي جي". |
BG: Hasan, vielen Dank. HE: Danke. (Applaus) | TED | بي جي: حسن، شكراً جزيلا. (هو: شكراً) (تصفيق) |
BG: Nun, das ist schwer zu sagen. | TED | بي جي: انه من الصعب القول |
Ist besser wenn du ein harten Gesichtsausdruck macht, BG. | Open Subtitles | من الأفضل أن تظهر بمظهر المتشرد يا (بي جي) |
Also, als letzte Woche im B BG die Kacke am Dampfen war, da hat Mr. McNeil... ein paar Bürger der Stadt so richtig aufgehetzt. | Open Subtitles | Um... حَسناً، عندما التغوّط إضربْ النصيرَ في بي بي جي الأسبوع الماضي، السّيد McNeil، هو... |
Ich hab hierbei nur eine Chance. Na schön, aber PJ hilft dir nicht. | Open Subtitles | ـ لدي فرصة واحدة في هذا فقط ـ حسناً ، ولكن (بي جي) لا يساعد |
Wenn Ted sagt, PJ ist wichtig für seine Firma, dann wird PJ nirgends hingehen. | Open Subtitles | إذا قال (تِد) أن (بي جي) مساعدة .للشركة فإنها لن ترحل |
PJ wird einer sehr verwirrende Postkarte... mit einem Kleidungsstück erhalten, dass er auf keinen Fall... die nächsten 3 Tage tragen und zu mir zurückschicken sollte. | Open Subtitles | سيصل (بي جي) بطاقة مقلقة جداً في الرسائل مع كساء يجب ألا يرتديه لثلاثة أيام ثم يرسله إلي مجدداً |
Hawkeye und BJ es bei "MASH" gemacht hätte, aber das ist eine neues Jahrhundert und alles, ich hätte es, wie ich vorher sagte, endoskopisch behandelt. | Open Subtitles | عندما قام بها (هويكي) و(بي جي) على "ماش" لكن كون هذا هو العصر الحديث، سأقوم، كما قلت سابقًا بمعالجته عن طريق التنظير. |
Als Erstes fahren wir zu BJ's. | Open Subtitles | أولاً سنذهب لمتجر (بي جي) |
RPG kabumm Panzer. | Open Subtitles | ار بي جي تفجر دبابة |
Hey ist das ein verfickter RPG? ! | Open Subtitles | هل ذلك آر بي جي لعين |
Du hast einen verfickten RPG? ! | Open Subtitles | لديك آر بي جي لعين؟ |