mein Junge, du hast ja keine Ahnung, was ich erlebt habe. | Open Subtitles | لا تعلم ما الذي قد رأيته ومررت به يا بُنى |
Folge deinem Herzen, mein Junge, dann wird alles gut. | Open Subtitles | أفعل ما يمليه عليك قلبك يا بُنى و ستكون بخير |
- Ich bleibe bei ihm. - Hey. Wir müssen reden, mein Junge. | Open Subtitles | . أنا لَن أتركهُ - . مهلاً نُريد أن نَتحدث يَا بُنى - |
Erst wenn sich der Staub gelegt hat, mein Sohn. | Open Subtitles | سننتظر تبدد الغبار أولاً يا بُنى |
Folge deinem Herzen, mein Sohn. | Open Subtitles | فلتتبع فقط قلبك يا بُنى لدىّ إيمان بك |
Ebenda, Euer Ehren. mein Junge, ich bin dran. | Open Subtitles | سيدى القاضى - إنه دورى يا بُنى - |
Viel Glück, mein Junge. | Open Subtitles | حظ موفق يا بُنى |
Leg die Waffe hin, mein Junge. | Open Subtitles | ضع سلاحك جانبا, بُنى. |
Arturo, mein Junge. Beeil dich, ich muss los. | Open Subtitles | أرترو) ، بُنى) أسرع ، يجب أن أذهب |
Hi, mein Junge. HORRY: Hey, Mom. | Open Subtitles | -مرحباً يا بُنى |
- Ruh dich aus, mein Junge. | Open Subtitles | ارتح, بُنى |
- mein Sohn. | Open Subtitles | بُنى |
Yusuf, mein Sohn... | Open Subtitles | ... يوسف)، بُنى |
mein Sohn. | Open Subtitles | بُنى! |