"تآبه" - Traduction Arabe en Allemand

• egal

Wie sollte es dir egal sein, ob dich die Leute verstehen oder nicht?
كيف لا تآبه لعدم فهم المشاهدين؟

Das ist dir doch egal, du herzloses Stück Scheiße! Na los, da kommt ein Truck.
وكأنك تآبه أيها القاسي اللعين! هيا، ثمة شاحنة قادمة

Dir ist wohl egal, dass sie verheiratet ist. Mit meinem Vater.
اعتقد انك لا تآبه على انها متزوجة ابي

Ignorier sie, als wäre sie dir egal.
كأنك لا تآبه لها.

Carol aus Philadelphia sind wissenschaftliche Gutachten egal.
"كارول) من "فيلادلفيا) لا تآبه حول الإحصائيات الأكاديمية

Ist es dir egal, ob du lebst oder stirbst?
كاين ), هل تآبه إن عشت أو مت؟ )

Das ist egal.
لا تآبه.