"تأثيري" - Traduction Arabe en Allemand

• Einfluss

Und in meinen Gedanken realisierte ich als chirurgische Pionierin, dass der Zweck meiner einflussreichen Position sicher war, meine Stimme zu erheben für die, die keinen Einfluss haben.
و في ذهني، أدركت كرائدة في مجال الجراحة أن الهدف من موقع تأثيري كان أن أتحدث بصوت عالي نيابة عن هؤلاء الذين لا يملكون تأثيراً.

Selbst mein Einfluss erstreckt sich nicht auf den britischen Geheimdienst.
حتى تأثيري لا يُمتدُ إلى جهازِ الأمن البريطانيِ.

Wie viele andere hier auch will ich meinen persönlichen Einfluss auf die Welt maximieren, also werde ich diese Entscheidung erklären.
إنني كالكثير من الناس هنا، حسناً، أريد أن أزيد من تأثيري على العالم إلى أقصى الحدود، لذلك سأشرح لماذا انضممت إلى ذلك الفريق.

Mein Einfluss in der Firma ist nicht nichts.
تأثيري على هذه المؤسّسة ليس معدومًا

Ich habe einen schlechten Einfluss auf ihn.
تأثيري سيء عليه

Aber ich machte meinen Einfluss bei Donald wirksam, dem Concierge des Adams House, und er hat noch ein letztes Zimmer übrig.
لكني إستخدمت تأثيري عل (دونالد)، البواب في فندق "آدم هاوس"، و حصلت على آخر غرفة متوفرة

Dein Vater denkt, ich könnte einen schlechten Einfluss auf dich haben.
- أبوك يعتقد أن تأثيري سيىء عليك

Oder meinen Einfluss noch mehr benötigen.
وهذا بحاجة إلى تأثيري.

Sie unterschätzen aber meinen Einfluss, Marcus.
أنتَ تقلّل من تأثيري يا (ماركوس)