"تأثّرت" - Traduction Arabe en Allemand

• gerührt
• berührt

Und hier war ich von deiner Rede über die Rettung der Menschheit gerührt.
وأنا من تأثّرت بخطبتك .عن إنقاذ العرق البشريّ

Ich war wirklich gerührt, als du mich gefragt hast, ob ich deine Trauzeugin sein möchte.
أو تعلمين، لقد تأثّرت حقاً عندما طلبتِ منّي أن أكون خادمة العروس.

Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Ich bin wirklich gerührt.
لا أعلم ماذا أقول، لقد تأثّرت.

Ich bin gerührt. Cabo?
لقد تأثّرت ، يا (كابو)؟

Der Auftritt Ihrer Tochter hat mich sehr berührt.
لقد تأثّرت كثيراً بأداء ابنتك

Ich bin gerührt.
لقد تأثّرت.

Es hat mich berührt.
أوه، لقد تأثّرت.

Die wunderschöne Kate Kaurate, 18 Jahre alt Hätte so viel mehr verdient und starb so jung Du hast mich tief berührt Ich hätte alles getan, um dich zu retten
{\cH00ffff}الجميلة كايت كورايت، 18 عام استحقّت أكثر من ذلك، ورحلت باكراً، لقد تأثّرت فيكِ كثيراً كنت لأفعل أي شيء من أجل أن أنقذك