| Es ist 8 Uhr. Ich komme zu spät zur Prüfung. | Open Subtitles | إنها الثامنة، إنها الثامنة، لقد تأخرت على الإختبار |
| - Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | - لقد تأخرت على العمل - تستطيعي أن تلقي اللوم علي |
| Ich komme zu spät zur Bank. Mir steht eine Beförderung bevor. | Open Subtitles | لقد تأخرت على المصرف وأنا مرشح لترقية. |
| Bree, ich komme zu spät zum Golfen. | Open Subtitles | تأخرت على مباراة الغولف. |
| Ich kann das jetzt nicht, bin spät dran für ein Vorstellungsgespräch, ok? | Open Subtitles | لا يمكنني أن أفعل هذا الآن ، لقد تأخرت على مقابلة العمل ، حسناً ؟ |
| Serena, tut mir leid, aber Ich bin spät dran, mein Vater wartet. | Open Subtitles | سيرينا انا آسف .. لكنني تأخرت على مقابلة والدي في منزل والدروف .. |
| Dr. Connors hat mich gefeuert, weil ich zu spät gekommen bin. | Open Subtitles | لا، تأخرت على عملي فطردني الدكتور (كونورز) |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | لقد تأخرت على العمل |
| -ich komme zu spät zur Schule. | Open Subtitles | لقد تأخرت على المدرسة |
| Ich komme zu spät zur Hochzeit! | Open Subtitles | لقد تأخرت على الزفاف |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | تأخرت على العمل. |
| Ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | لقد تأخرت على العمل. |
| Ich muss leider los, Renee, ich komme zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | ،(آسف لأنه يتوجب عليّ المغادرة، (رينيه ولكنني تأخرت على العمل عمل؟ |
| Ich komme zu spät zur Visite. | Open Subtitles | لقد تأخرت على الجولات |
| Ich komme zu spät zum Gericht. | Open Subtitles | لقد تأخرت على المحاكمة |
| Ich komme zu spät zum Thorokal-Seminar. | Open Subtitles | لقد تأخرت على المؤتمر الدراسي |
| Also dann, kommen wir wieder zum Geschäftlichen. Ich bin spät dran für meinen Ballettunterricht. | Open Subtitles | حسنٌ، دعينـا نعود للعمـل، لأنـي نوعًا ما تأخرت على حصة الباليه. |
| Ich bin spät dran. Ich hab keine Zeit für Frühstück. | Open Subtitles | لقد تأخرت على المدرسة ليس أمامي متسع من الوقت للإفطار |
| Dr. Connors hat mich gefeuert, weil ich zu spät gekommen bin. | Open Subtitles | لا، تأخرت على عملي فطردني الدكتور (كونورز) |
| Ich muss zu einem Meeting. Benutzen Sie die richtige Munition. | Open Subtitles | تأخرت على الاجتماع تأكد من استخدام الذخيرة المناسبة |
| Sieh mal, ich komm zu spät zum Unterricht, aber wir müssen mal was zusammen unternehmen. | Open Subtitles | اسمع .. لقد تأخرت على المحاضرة لاكن يجب أن نتقابل |
| Ich muss eine Million Leute zurückrufen und komme zu spät zu einem Termin. | Open Subtitles | لديّ العديد من الاتصالات لأردّ عليها وقد تأخرت على موعد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 