Wenn ich ohnmächtig werde und hinfalle werden mich die anderen Ratten auffressen und so. | Open Subtitles | اذا اغمي علي وسقطت هنا الفئران سوف تأكلني |
Sie wird mich auffressen, wenn Sie sie aus dem Käfig lassen. | Open Subtitles | سو تأكلني في اللحظة التي تخرجها من ذلك القفص. |
Sie will mich auffressen! | Open Subtitles | إنها سوف تأكلني |
Gott. friss mich nicht, friss mich nicht. Bitte, bitte, friss mich nicht! | Open Subtitles | يا إلهي، لا تأكلني لا تأكلني أرجوك لا تأكلني |
Bitte friss mich nicht. | Open Subtitles | رجاءً لا تأكلني. |
Iss mich besser nicht. Du weißt nicht, woher ich komme. | Open Subtitles | لا تأكلني أنت لا تعرف أين كنت |
Die Papierarbeit alleine frisst mich lebendig auf. | Open Subtitles | الأعمال الورقية وحدها تأكلني حياً |
Keine Angst, mich wird schon keine Hexe auffressen. | Open Subtitles | لا تقلق لن تأكلني الساحرات |
Die Ratten werden mich auffressen. | Open Subtitles | الفئران سوف تأكلني |
Oh nein, nein, nein, nicht auffressen, nicht auffressen. | Open Subtitles | توقف،لا لاتأكلني. لا تأكلني |
Oh nein, nein, nein, nicht auffressen, nicht auffressen. | Open Subtitles | توقف،لا لاتأكلني. لا تأكلني |
Bitte friss mich nicht. | Open Subtitles | أرجوك ، لا تأكلني |
Aber was auch immer du machst, friss mich bitte nicht. | Open Subtitles | حسناً، ولكن إياك أن تأكلني |
- friss mich nicht. | Open Subtitles | لا تأكلني |
friss mich nicht! | Open Subtitles | لا تأكلني |
Oh, Iss mich nicht! Junge, du bist tot. | Open Subtitles | لا تأكلني سينتهي أمرك |
Wehe, du frisst mich, wenn ich dich befreie. | Open Subtitles | سأساعدك ولكن لا تأكلني بعد تحريرك |