"تؤسفني" - Traduction Arabe en Allemand

• tut mir leid
• bedaure deinen

Ihr Verlust tut mir leid. Hier, auf alte Gesichter an neuen Orten.
تؤسفني خسارتك، إليك نخب الوجوه القديمة والأمكان الجديدة.

Und es tut mir leid, wie wir hier reingestürmt sind.
تؤسفني الطريقة التي دخلنا بها إلى هنا

Es tut mir leid was ich über Euren Freund hören musste.
تؤسفني وفاة صديقك

Ihr Verlust tut mir leid.
تؤسفني حقاً خسارتك

Ich bedaure deinen Verlust.
تؤسفني خسارتك

Es tut mir leid, Ihre Hochzeitsnacht zu stören.
{\pos(190,210)} تؤسفني مقاطعة ليلة زفافكما.

Und es tut mir leid, dass du sie verloren hast.
تؤسفني خسارتك إيّاها

Sagen Sie O'Neill, es tut mir leid wegen der Steine.
قل لـ "اونيل " إن مسألة حصواته تؤسفني

- tut mir leid, euch zu stören.
تؤسفني مباغتة أمسيتكم.

tut mir leid, das mit deinem Verlust.
تؤسفني خسارتك.

tut mir leid für deinen Verlust.
تؤسفني خسارتك.