"تابي" - Traduction Arabe en Allemand

• Tabby
• Tappy

Oh, Schatz, es ist die kleine Tabby.
أوه، عزيزي، إنه "القط تابي" الصغير

Husch, husch! Tabby, verzieh dich.
إذهبا يا تابي ويا سكرام

Ein tibetanischer Mönch hat mir gesagt, dass Tabby eine Reinkarnation von Oma Lil ist.
راهب من التبت أخبرني أنّ (تابي) يتقمّص روح الجدّة (ليل)

Und lern Tabby kennen, Ihr könntet verwandt sein.
وتعرّفي على القطّة (تابي)، فقد تكونان على صلة.

- Danke, Tappy. Ich möchte gerne kurz jemanden grüßen. Meinen Mann Seymour.
شكرا لك يا (تابي) وأريد أن أبعث (بالتحية إلى زوجي (سيمور

Frisky und Tabby, geht mal ein paar überprüfen und stellt sicher, dass sie vorhanden sind?
فريسكي) و(تابي) افتحا اثنتين آخريات) تأكدوا انها جيدة؟

Okay, Tabby, sammle alle Handys ein. Weder ein- noch ausgehende Anrufe.
حسناً، (تابي) إجمع الهواتف لا مكالمات للداخل أو الخارج

Er hat diesen Ding Dong in der Hoffnung geschickt, dass es uns wieder zurück in deine Arme treibt, damit er Tabby wieder herumkommandieren kann.
لقد أرسل هذا الأبله كي يضايقنا آملاً أن نعود لك حتى يمكنه السيطرة على (تابي) مجدداً

Und deine Tabby sieht wie Oma Lil aus.
وقطّتكِ (تابي) تشبه الجدّة (ليل)

Hollywood kommt her, Tabby.
كلا، (هوليوود) التي ستاتي هنا يا (تابي)

Hollywood kommt her, Tabby.
بل (هوليوود) من ستأتي هنا يا (تابي)

Tabby is sehr versiert in den Protokollen der Konditionierung.
(تابي) عكست بروتوكولات التأقلم

Frisky, Tabby, macht, was er sagt.
(فريسكي)، (تابي) إفعلا كما أمركما

- Tabby, überprüf sie. - Ja, Sir.
تابي افحص ذلك - نعم سيدي -

Jungs, ihr nehmt das erste Auto mit Tabby.
انتما تاخذان (السيارة الأمامية مع (تابي

Tabby, wärst du so gut und holst du mir Jeds her? Danke.
تابي)، هلا ذهبت) وأحضرت (جايد) لأجلي؟

Jerome und Tabby sind bereits los.
(جيروم) و ( تابي) سبقونا

Tabby, wärst du so gut?
تابي)، من فضلِك؟ )

Für unseren Lebensunterhalt gingen mein Vater und ich fischen, unten am Tappy's Creek.
للتدبير أمور المعيشة... ... أبّيوأنا ... يستعملللصيدفيجدول تابي .