"تاتي" - Traduction Arabe en Allemand

• kommen
• kommt
• Tate
• Tatty
• herkommen
• Kommst
• vorbeikommen

Wer hätte sich erträumt, dass das Ethanol-Biokraftstoff-Wunder aus einem sich entwickelnden Land in Südamerika kommen würde.
من كان يظن أن معجزة اللإيثانول الحيوي قد تاتي من دولة نامية في امريكا الجنوبية؟

Sie hätten nicht zu uns kommen brauchen. Wir wären zu Ihnen gekommen.
لم يكن عليكي ان تاتي الينا.نحن من كان عليه الذهاب اليك

Sie sehen, dass die Birnen nach außen zeigen, denn von dort kommen die Löwen.
وكما ترون، المصباح موجه للخارج لانه المكان الذي تاتي منه الأسود.

Und wenn Ihr nicht kommt, bin ich nach den Regeln der alleinige Sieger.
دعنا نتبارز غدا بالشارع اذا لم تاتي سافترض انني الفائز , فون

Über 80 Prozent des Wirkstoffes in der Medizin kommt aus dem Ausland, vor allem China und Indien. Hier gibt es keine Aufsicht,
في الواقع حوالي 80 بالمئة من المكونات الفعالة في الطب الان تاتي من الخارج وبالتحديد الهند و الصين و لا نملك نظام حوكمة

Hören Sie, ich habe ihm nur einen Moment den Rücken gekehrt, um Officer Tate zu helfen.
لقد أدرت ظهري لحظة لمساعدة الضابط (تاتي)

Aber diese Miss Wade, was will sie von unserer Tatty?
ولكن هذه الآنسه "وايد" مالذي تريدة بـ"تاتي"؟

Aber in der Realität weiß ich noch nicht, woher diese Moleküle kommen, von welchem Fingerabdruck und wem diese beiden Fingerabdrücke gehören.
ولكن الحقيقة أنني لازلت لا أعلم من أين تاتي هذه الجزيئات، من أي بصمة، وعلى من تدل البصمتين.

- Sie sollten am Freitag kommen.
هو كَانَ مُسْتَحقَ ان تاتي الدورة يوم الجمعة

Wo kommen die Filme her, wenn niemand sie produziert?
من اين تاتي هذه الأفلام ان لم ينتجها أحد, كونى؟

Sie kommen her, sind nicht rasiert.
أنت تاتي الى هنا ، أنت حتى ما حلقت لحيتك فرانكمدري وش دخله

Sie kommen her, trinken Ihren Red Bullshit, stinken nach Bier, machen jede Nacht durch, das ist OK.
أنت تاتي الى هنا و تشرب ريد بولك الأحمق رائحتك عفنه مثل السكيرين، وأنت تخرج كل الليلة للأحتفال ، وهذا لا بأس به

Solltest du nicht erst nächste Woche kommen?
اكان من المفروض ان تاتي الاسبوع القادم؟ ؟

Denn wenn der Augenblick kommt, und glauben Sie mir, er wird kommen, dann sind sie nämlich in der Lage, sieben Mal hintereinander ins Schwarze zu treffen!
لانه ستاتي اللحظة , وثقوا بي سوف تاتي هذا عندما تبداون بالالقاء سبعة انواع مختلفة للتدخين

Ich wollte herausfinden, woher die Erde kommt, die unseren Berg verdreckt!
اني وجدتها اخيرا من اين تاتي هذه الاشياء القذرة لتدمير جبلنا

Wer bin ich, dass die Mutter meines Herrn zu mir kommt?
ـ من اين لي هذا ان تاتي ام سيدي الي

Wenn die Ablösung kommt, kommt Ihr Leute dann auch wieder?
عندما تاتي فرق الاغاثة .. هل ستحضرون معها ؟

Nun, Jennie Tate war Datenerfassungsangestellte bei einer Versicherungsgesellschaft.
كانت (جيني تاتي) أمينة لبيانات الدخول لدى شركة تأمين

Tatty, würdest du bitte mein Tuch tragen?
"تاتي" ، هلا حملت شالي لي؟

Wir wissen nicht, wie ernst es ist, aber Steve McCroskey dachte, Sie möchten vielleicht herkommen.
نحن لا نَعْرفُ خطورة الوضع، لكن ستيف مكروسكي يريدك بان تاتي مباشرةً. نعم.

Ich bin erschöpft, da Kommst du ins Schlafzimmer, wackelst mit dem Schwänzchen, in einer Hand meine Pantoffeln, in der anderen einen Martini.
انا كثيف ثم تاتي الي غرفه النوم و تهزي ذيلك الصغير حذائي في يدي و كاس مارتيني في يدي الاخري

Sie sollten mal vorbeikommen.
يجب ان تاتي له في وقت ما