Jackie Molina ist seit neustem für die Zulassungen am Talmadge zuständig. | Open Subtitles | جامعة تالمادج تعاقدت مؤخراً مع جاكي مولينا كـ موظف القبول |
Jackie Molina ist seit neustem für die Zulassungen am Talmadge zuständig. | Open Subtitles | جامعة تالمادج قامت بتعيين جاكي مولينا في مكتب القبول والتسجيل |
Ich habe in der Bibliothek eine Stunde an meinem Brief für die Talmadge geschrieben. | Open Subtitles | لقد امضيت فترة الاستراحة في المكتبه كتابه رساله ل جامعة تالمادج |
Und ich muss mich für ein anderes College bewerben, ehe Ezra herausfindet, wie ich ins Talmadge kam. | Open Subtitles | ويجب علي أن أبحث عن جامعة أخرى لاسجل فيها. قبل أن يعرف ايزرا كيف حصلت على القبول في جامعة تالمادج |
Was auch immer Talmadge sah oder nicht sah, es war nicht der Teufel. | Open Subtitles | مهما كان ما رآه (تالمادج) أو لم يره، فهو لم يكن الشيطان. |
Talmadge sollte meine bombensichere Sache sein. | Open Subtitles | جامعة تالمادج يجب ان تكون بطولتي |
Ein niederer Dämon, den Will von Beelzebub angefordert hat, ihm zu helfen, zu bekommen, was er von Talmadge wollte. | Open Subtitles | (شيطان متواضع إستدعاه (بيلزبوب لمساعدته على الحصول على (ما كان يريده من (تالمادج. |
Der Angriff einer unsichtbaren Kraft auf Talmadge, die verschwundenen Beweise, die Geister-Billard-Kugel, sogar Will`s Ermordung. | Open Subtitles | الهجوم على (تالمادج) من قوة غير مرئية، إختفاء الأدلة، كرة "البيلياردو" المسكونة، (و حتى مقتل (ويل. |
Wenn die Chinesen dahinter stecken, warum sollten sie versuchen, zu verhindern, dass wir Will´s Schlüsselkarte bekommen und was haben sie mit Talmadge zu tun? | Open Subtitles | إذا كان الصينين خلف كل ما يحدث، لماذا حاولوا منعنا من الحصول على بطاقة الدخول، و ما علاقتهم بـ(تالمادج)؟ |
Und mit einem funktionierenden Anzug, könnte Henry Will´s Hilfe herangezogen haben, um Rache gegen Talmadge zu bekommen. | Open Subtitles | و مع بدلة تعمل، (هنري) تمكن من إقناع (ويل) لمساعدته (في الإنتقام من (تالمادج. |
Aber Henry brauchte auch Hilfe für Talmadge`s Sicherheitssystem. | Open Subtitles | لكن (هنري) كان ما يزال للمساعدة لتجاوز نظام (تالمادج) الأمني. |
Wir wissen, dass Sie hinter Tom Talmadge her waren. | Open Subtitles | أنظر، نحن نعلم أنك حاولت (النيل من (توم تالمادج. |
Und im Austausch haben Sie den Anzug bekommen, für Ihre Rache an Talmadge, oder? | Open Subtitles | و في المقابل، تستعمل بدلته لتنفيذ إنتقامك ضد (تالمادج)، أليس كذلك؟ |
Gestern kam ich bei Talmadge auf die Warteliste. | Open Subtitles | البارحه ، تالمادج وضعتني في قائمه الانتظار ! |
Bist du am Talmadge gewesen? | Open Subtitles | هل نجحتي في القبول في تالمادج |
Tom Talmadge, wurde angegriffen. | Open Subtitles | توم تالمادج)، تعرّض للإعتداء). |
Mr. Talmadge, Ihre Reaktion sagt etwas anderes. | Open Subtitles | سيد( تالمادج)،ردفعلكَيقولالعكس. |
Hat er jemals den Namen Tom Talmadge erwähnt? | Open Subtitles | هل ذكر لك من قبل إسم (توم تالمادج)؟ |
Henry besuchte die Caltech mit - jetzt kommt´s - dem Angriffsopfer Tom Talmadge. | Open Subtitles | (هنري)ذهبإلىمعهدكاليفورنياللتكنولوجيامع... إحزروامعمن ... (ضحية الاعتداء (توم تالمادج. |
Tom Talmadge? | Open Subtitles | توم تالمادج)؟ ) |