"تالون" - Traduction Arabe en Allemand

• Talon

Nachdem ich sie beim Schmusetanzen erwischt habe, blieb ich im Talon.
بعدما رأيتهما يرقصان بمتعه قررت البقاء في تالون

Falls du nicht weißt, wo deine Gehaltschecks herkommen, mir gehört das Talon.
في حال أنك لا تعرفين من أين تحصلين على الراتب، فأنا أملك محل تالون

Mayday, Mayday, hier Talon 8. Wir haben multiplen Systemausfall.
- النجدة، النجدة، هذا تالون 8 - لدينا فشل في النظام

GROSSMEISTER: Deine Zuversicht berührt mich, Talon. Wie läuft es mit dem Jungen?
ثقتك أثرت بي يا (تالون)، كيف يجري الأمر مع الفتى ؟

Im Talon ist es wieder passiert.
لقد تكرر الأمر في مقهى تالون

(Lana) Ich wurde aus dem Talon geworfen. Was?
لقد تم نزع ملكيتي لمقهى تالون - ماذا؟

- Nun ja, er hasst das Talon, hasst die Luthors, verglich mich mit den Nazis, und sagte mir, ich solle nie wieder kommen.
-حسناً يكره تالون و (آل لوثر) وقارنني بالنازيين وطلب مني ألا أرجع

- Ich habe dir gesagt wir hätten ins Talon gehen sollen.
-أخبرتك أنه من الأفضل لنا الذهاب إلى (تالون ).

Ich hab da mit Davis im Talon gestanden und weder dich noch Clark erkannt. Und dann war da nur noch der Stich mit der Nadel.
أعني أني كنت بالـ(تالون) لا أعرفك أنت و(كلارك)، فإذا بي أحس بلسعة إبرة، وأنا أستيقظ بالمستشفى.

Sie arbeitet nur für mich im Talon.
إنها فقط تعمل عندي في الـ (تالون)

Ich wäre auch im Talon bestens klargekommen.
كنت سأكون بخير بنفسي بالـ(تالون).

Die Sicherheitsleute von Tess warten schon in der Wohnung vom Talon.
رئيس الأمن لدى (تيس) موجود خارج شقة الـ(تالون)...

Talon 8, Sie müssen abrücken, Sie sind in unmittelbarer Gefahr!
- تالون 8، أنت في خطر

Sieht aus wie der Keller vom Talon.
يبدو كقبو الـ(تالون).

Nest, Talon.
إلى المقر، هنا (تالون).

TALON: Ich bin Talon.
أدعى (تالون) = "مخلب"

GROSSMEISTER: Kein seelenloses Ding, Talon.
لا شيء بلا روح، يا (تالون)

Mit einer Sache hat Talon recht.
(تالون) محق بشأن أمر واحد

GROSSMEISTER: Talon, stell deinen Protegé vor.
قدم ربيبك، يا (تالون)

GROSSMEISTER: Talon, mein Liebling, vergiss ihn.
(تالون)، يا عزيزتي، إنسيهم