"تانو" - Traduction Arabe en Allemand

• Tano

Der Senat fordert, dass Ahsoka Tano wegen Hochverrats an der Republik angeklagt wird.
المجلس يطلب ان اسوكا تانو يتم اتهامها يتهمة الخيانة العظمي ضد الجمهورية

Senatorin, Padawan Ahsoka Tano ist hier, um Euch zu sehen.
سيناتور المتدربة اسوكا تانو هنا لتراكي سيناتور امادالا

Natürlich, Padawan Tano. Wenn Ihr mich entschuldigen würdet.
بالطبع , ايتها المتدربة تانو اذا عذرتموني

Padawan Ahsoka Tano einen Vorstoß in das von Separatisten kontrollierte Gebiet.
عن طريق اناكين سكاي وكر ومتدربته اسوكا تانو

Padawan Tano, dürfte ich Euch unter 4 Augen sprechen?
ايتها المتدربة تانو هل لي بكلمة على انفراد؟

Und einem Bericht von Padawan Tano zufolge arbeiten sie nicht mehr mit den Separatisten zusammen.
وطبقا لتقرير من المتدربة تانو ليسوا فى اتحاد مع الانفصاليين

Angeführt von Anakin Skywalker und seinem Padawan Ahsoka Tano kommt eine Flotte von Sternenjägern dem Planeten zu Hilfe.
اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو , تعجلوا للانقاذ كأن يقودوا سرب من الطائرات المقاتلة الى الكوكب ادناه

Anakin Skywalker und Ahsoka Tano machen sich auf, um herauszufinden, wer wirklich hinter dieser Katastrophe steckt.
اناكين سكاي ووكر واسوكا تانو تم وضعهم لتحديد الحقيقة لمعرفة من حقيقي وراء هذه الكارثة الرهيبة

Da bin ich mir nicht ganz sicher, aber Commander Tano ist die Einzige, mit der die Gefangene sprechen will.
لكن القائد تانو هي الشخص الوحيد التى ستتحدث له السجينة

Ihr müsst mir nichts mehr erzählen, Commander Tano.
لا يجب عليكي اخباري بالمزيد , ايها القائد تانو

- General Skywalker hat soeben eine Fahndung nach Commander Tano angeordnet.
نشرة مجمعة للقائدة اسوكا تانو لقد قتلت ثلاثة مستنسخين

Und die weisen darauf hin, dass Padawan Tano des Angriffs auf den Tempel und des Mordes an Offizieren schuldig ist.
ونقاط الدلائل للمتدربة تانو كونها مذنبة من الهجوم على المعبد و قتل ضباط الجمهورية

Die Sicherheitsleute haben Commander Tano gesehen, auf dem Weg zu Level 1312.
بوليس المستويات السفلي يدعي انه شاهد القائدة تانو تتجه الى المستوي 1312

Padawan Tano, schwere Vorwürfe gegen dich erhoben wurden.
ايها المتدربة تانو , اتهامات خطيرة قد تم توجيهه لكي

Die Frage ist, Padawan Tano, wer ist es, der uns täuscht?
السؤال هو , المتدربة تانو , من الذي يخدعنا؟

Ehemaliger Padawan Tano, ich werde beweisen, dass du der Drahtzieher hinter dem Angriff auf den Jedi-Tempel gewesen bist.
المتدربة تانو السابقة , سوف اثبت انكي كنت العقل المدبر وراء الهجوم على معبد الجاداي

Als der Kontakt zur Medi-Station, die Felucia umkreist, abbricht, untersuchen Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker und Ahsoka Tano die Sache.
بعد فقد الاتصال مع المحطة الفضائية الطبية في فيلوشا , اوبي-وان كنوبي , اناكين سكاي ووكر و اسوكا تانو ارسلوا للتحري

Jedi-Meister Plo Koon und Padawan Ahsoka Tano konnten einen Anschlag auf Mace Windus Leben erfolgreich verhindern, wobei die Kopfgeldjägerin Aurra Sing getötet wurde.
السيدا الجاداي بلو كون و المتدربة اسوكا تانو احبطوا بنجاح محاولة قتل على حياة ماك ويندوا قتل صائد الجوائز اورا سانج فى تقدم

Nach den bisherigen Ermittlungen ist eindeutig, dass die Klonoffiziere, die bei der Flucht ermordet wurden, von Ahsoka Tano getötet wurden.
بعد تحريات اضافية , يمكن ان يكون هناك القليل من الشك ان الضباط المستنسخين قد قتلوا فى الهروب قد تم قتلهم بأحد اخر غير اسوكا تانو نفسها

Während sie auf der Flucht ist, um ihre Unschuld zu beweisen, trifft Padawan Tano auf die gefährliche Asajj Ventress, und versucht, den Jedi zu finden, der Ahsoka einen Mord anhängen will.
بينما هى هاربة لتثبت برائتها , المتدربة تانو تجمعت مع اساج فينترس المميتة لان تجد الجاداي الشارد الذي ادخل اسوكا فى جريمة قتل