"تاونسيند" - Traduction Arabe en Allemand

• Townsend
• Townsends

Regierungssprecher äußern sich vage zum Gifttransport,... ..der zur Evakuierung der 12.000 Einwohner von Townsend, Wisconsin, führte.
المسئولون الحكوميون يتكتمون حول الشحنات السامة الذى تسببت فى الإخلاء التام عن تاونسيند لـ 12000 من سكان ويسكونسين

Der meinte, dass dieser Typ, John Townsend... in irgendeinen Teufelswahn verwickelt war, außerdem ein Priester namens Lareaux und eine gewisse Maya Larkin.
واخبرني ان الذي حاول قتلك هو جون تاونسيند قد اعتقل من قبل في قضيه مشابهه عن الشيطان ومعه قسيس اخر اسمه لاريوكس

Das ist die Menschwerdung, die Townsend meinte.
هذا هو موعد التحول الذي تحدث عنه تاونسيند

Die Ex-Trainerin der Olympiadritten Hope Greggoly arbeitete zurzeit an der Karriere der Eliteturnerin Maggie Townsend‚ die ebenfalls aus Amherst, Ohio stammt.
المدربة السابقة للفائزة بالميدالية البرونزية هوب آن غريغوري كانت مسؤولة عن مسيرة الرياضية الصغيرة القادمة بقوة ماغي تاونسيند‫. ‬

Ich kam, um Robert Townsend zu sehen, und eher gehe ich nicht fort.
اتيت الى هنا لرؤية روبرت تاونسيند و انا لن اغادر حتى رؤية روبرت تاونسيند

Ich bin froh, dass Sie zufrieden sind, Herr Townsend.
"أنا سعيد جداً بأنك مسرور ، سيد "تاونسيند

Frau Townsend, sagt Ihnen der Name George Kaplan etwas?
"السيدة "تاونسيند" , هل الأسم "جورج كابلن يعنى شيئاً لكى ؟

Nein, Frau Townsend, wird nicht nötig sein.
"لا ، سيدة "تاونسيند لن يكون ذلك ضرورياً

Sie wollten Herrn Townsend sprechen? Das ist Herr Townsend.
"تريد رؤية السيد "تاونسيند "هذا هو السيد "تاونسيند

Das muss ein Irrtum sein. Herr Lester Townsend?
لابد أن هناك خطأ السيد "ليستر تاونسيند" ؟

"Bei seiner Verteidigung gab er an, dass das Mordopfer Townsend...
وفى دفاعة إتهم "ضحية القتل السيد "تاونسيند

Der ahnungslose Townsend endet mit einem Messer im Rücken.
ويسقط سيد "تاونسيند" البرىء بسكين ضالة فى ظهرة

Ich danke ihr für die Rolle als Frau Townsend.
وأشكرها على أدائها الرائع "فى دورالسيدة "تاونسيند

Er fing den letzten Funkruf von Wright ab,... ..also war er in der Nacht des Absturzes hier in Townsend.
إذا هو إعترض مكالمة النائب " رايت " الأخيرة مما يعنى أنه كان فى " تاونسيند " ليلة الحادث

Agent Scully, bekam Agent Mulder Ihrem Wissen nach je den Auftrag,... ..etwas bezüglich der Evakuierung von Townsend, Wisconsin, zu untersuchen?
عميلة " سكالى " ، على قدر علمك كان العميل " مولدر " مكلف بالتحقيق فى الأحداث المرتبطة بإخلاء " تاونسيند ، ويسكونسن " ؟

Als Townsend mich töten wollte, sagte er etwas...
عندما حاول تاونسيند قتلي قال شيئا

Experten zufolge hat Townsend das Potenzial,
الخبراء يتفقون أن تاونسيند تملك القدرة

Pa vleck soll Townsend kostenlos trainiert haben, da deren alleinerziehende Mutter nicht in der Lage war, die Kosten eines Elitetrainigsprogramms zu tragen.
المصادر تقول بأن بافليك دربت تاونسيند بدون مقابل حيث أم تاونسيند لا تستطيع أن تغطي نفاقات التدريب مع فريق يضم نخبة من المدربين و البرامج الإستعدادية‫.

Danke sehr, Mr. Townsend, für die Erfrischungen.
شكرا سيد تاونسيند على الشراب البارد

Nimm mit Townsend Kontakt auf.
اريد منك ان تتواصل مع تاونسيند

Pavleck verbrachte die letzten Jahre damit, Maggie Townsends Karriere zu begleiten.
بافليك قضت آخر سنواتها تشرف على مسيرة الرائعة ماغي تاونسيند‫. ‬