Wenn man hinter einem dieser Prinzen her ist und es versaut, regelt man bald den Verkehr am Times Square. | Open Subtitles | ولكن عندما تطارد احد هؤلاء الامراء وتفشل عندها ستكون شرطي مرور في منطقة تايم سكوير |
Hier ist Chuck Fleming am Times Square mit den Kurznachrichten. | Open Subtitles | (شوك فلامينق) من ال(تايم سكوير) لوحة الإعلانات توضح كل شيء |
- New York. Der ist vom Times Square. | Open Subtitles | أمي حصلت عليه من تايم سكوير |
Gerade wollte jemand Times Square in die Luft jagen und Sie erzählen mir etwas über einen Mittelsmann, von dem ein Häftling vor Jahren behauptete, er habe für Al-Qaida gearbeitet? | Open Subtitles | شخص ما حاول منذ بعض الوقت تفجير تايم سكوير, وأنتِ تتحدثين عن... عن تسهيلات عن سجين سابق منذ سبع سنوات ربما يكون يعمل مع القاعدة.. |
Meinen Sie, er sagt, gehen Sie am 9. um halb drei nicht auf den Times Square? | Open Subtitles | تقصد بمتى مثل ألا أذهب لميدان (تايم سكوير)؟ في يوم التاسع عند الساعة 2.30 |
Und danach könnten wir zum Times Square. - Super. | Open Subtitles | -ربّما ''تايم سكوير'' بعد هذا |
- Scheinbar kommt er vom Times Square. | Open Subtitles | (يبدو أنه من ساحة (تايم سكوير |