| Innerhalb eines Jahres übernahmen wir zwei Stockwerke des Time-Life Buildings. | Open Subtitles | وبغضون إسبوع أخذنا طابقين من مبنى تايم لايف |
| Ich dachte, es wäre ausschließlich für Time-Life - Angestellte. Ich finde es wirklich schön, Zeit mit Ihnen zu verbringen. | Open Subtitles | ظننت أنّه مخصّص فقط لموظفيّ "تايم لايف". تعلمين أنّني أستمتع فعلًا بقضاء الوقت رفقتك. |
| Planänderung. Zurück zu Time-Life, bitte. Im Konferenzraum gibt es Champagner. | Open Subtitles | تغيير للخطة، عُد لمبنى "تايم لايف" من فضلك. هنالك شمبانيا بغرفة الاجتماعات. |
| - Aber ich zuerst, weil du betrunken bist. Ich glaube, ich bin der Einzige im Time-Life-Gebäude, der nicht seinen Verstand verloren hat. Aber du hasst ihn. | Open Subtitles | حسنًا، لكني سأبدأ أولًا؛ لأنكِ ثملة. في الواقع، أعتقد بأني الشخص الوحيد في مبنى "تايم لايف" الذي لم يُجنّ. لكنك تكرهه. |
| Ich habe die Kassette bei Time-Life bestellt. | Open Subtitles | . "طلبت هذا الشريط من "تايم لايف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 