Sie wissen, manchmal muss man eine bittere Pille schlucken, um Gesund zu werden. | Open Subtitles | تعلم أنك أحيانا يجب أن تبتلع بعض الأدوية المرَّة في سبيل التحسن. |
Sie kann nicht einfach eine Granate schlucken und ihr Talent über die ganze | Open Subtitles | لا تستطيع أن تبتلع قنبلة وتدع موهبتها تتفجر |
Das Geschäft ist geplatzt. Diese Kröte musst du schlucken. | Open Subtitles | الصفقة ألغيت عليك أن تبتلع الأمر هذه المرة |
Man schluckt ein paar kleine Stücke Kordit. | Open Subtitles | تبتلع زوج من قطع صغيرة من الكوردايت. |
Du weißt doch, wie man schluckt, Süßer. | Open Subtitles | إنك تعرف كيف تبتلع أليس كذلك عزيزي؟ |
Wieso konntest du nicht einmal deinen Stolz runterschlucken und zu ihr kommen? | Open Subtitles | لماذا لم تبتلع كبريائك وتأتي للمنزل من أجلها؟ |
Hey Mann, ich werde dich diese Nikon schlucken lassen. | Open Subtitles | ليتراجع الجميع رجاءً ! سأجعلك تبتلع كاميرتك هذه يا رجل , تراجع |
Sie müssen etwas Barium schlucken. | Open Subtitles | يجب أن تبتلع بعض المخدر |
Kosten, aber nicht schlucken. | Open Subtitles | تذوق، لكن لا تبتلع |
Sie kamen, um euch Feuer schlucken zu sehen. | Open Subtitles | جاءوا ليروك تبتلع النيران. |
- Du musst diese Pille jetzt schlucken. | Open Subtitles | أريدكَ أن تبتلع هذه الحبّة |
Das alte Mädchen muss ihren Stolz runter schlucken und Hilfe annehmen. | Open Subtitles | يجب على المرأة العجوز أن تبتلع كبريائها و تقبل مساعدتك. -حسنا ، سنرى . |
Erst kauen, dann schlucken. | Open Subtitles | -أمضغ قبل أن تبتلع |
schluckt das Fräulein denn angestrengt und atmet sie schon schwer? | Open Subtitles | هل السيدة تتنفس بعمق و تبتلع بصعوبة |
Das schluckt sie nicht. Ich würde ihn arbeiten lassen. | Open Subtitles | هي لن تبتلع لعابه |
Ich wusste, die schluckt nicht runter. | Open Subtitles | كنت اعلم انها لا تبتلع |
Und sieh mal, wie oft sie schluckt. | Open Subtitles | وشاهدي كم مرّه تبتلع. |
Cat schluckt den Köder noch immer nicht. Carol, Baby, die Sache ist im Laufen. | Open Subtitles | (كات) لاتزال لم تبتلع الطعم (كارول) حبيبي , الخطة مستمرة |
Du musst es runterschlucken. | Open Subtitles | يجب عليك أن تبتلع كلامي فحسب |