"تبحث عني" - Traduction Arabe en Allemand

• suchst nach mir
• suchen nach mir
• such mich
• sucht nach mir
• nach mir suchen
• du mich gesucht
• sucht mich
• suchen mich
• suchst du mich
• wartest auf mich
• wollten mich sprechen
• nach mir sucht

Ich habe gehört, du suchst nach mir.
سمعت أنك كنت تبحث عني

Hab gehört, du suchst nach mir.
سمعت أنك كنت تبحث عني.

Aber alle tollanischen Wachen suchen nach mir.
لكن كل قوى الأمن في تولانا لابد وأنها تبحث عني

such mich nicht zu verzweifelt, ok?
لا تبحث عني كثيراً ، حسنا؟

Meister, ich weiß, Ihr seid da oben und ich weiß, Ihr sucht nach mir.
مُعلمي، أعلم أنك بالأعلى هناك وأعلم أنك تبحث عني

Sie wollte nicht sagen, um was es geht, nur, dass sie nach mir suchen würde.
أنها مرت ب الحادي عشر ولم تقول ماذا أرادت قالت فقط أنها تبحث عني

Das letzte Mal, als ich verschwunden war, hast du mich gesucht.
والآن أخر مرة أضيع فيها، إن تذكرت جيداً، لم تبحث عني.

Ich will, aber die Einwanderungsbehörde sucht mich.
أريد ذلك, و لكن هيئة الهجرة تبحث عني

- Mr. Carson sagte, Sie suchen mich.
يقول السيد (كارسون) أنك كنت تبحث عني يا سيدي

Warum suchst du mich so dringend?
لماذا تبحث عني بتلك بسرعة؟

- Mama sagt, du wartest auf mich.
قالت أمي أنك تبحث عني.

Sie wollten mich sprechen, Mr. Fernandez.
أُخبرَوني بأنّك كُنْتَ تبحث عني سيد فيرناندز

Ich hab gehört, Du suchst nach mir."
سمعت أنك تبحث عني."

Du suchst nach mir?
هل تبحث عني ؟

Ich hörte, Sie suchen nach mir.
سمعت أنك كنت تبحث عني.

Ich hörte Sie suchen nach mir.
لقد سمعتُ بأنك تبحث عني

Bitte, such mich nicht.
أرجوك أن لا تبحث عني.

ich bin eine Gefangene. Hydra sucht nach mir.
أنا سجينة هايدرا تبحث عني

Eines Tages wirst du wissen wie es ist, alles was ich sagte und dann wirst du nach mir suchen!
ذات يوم سوف تعرف ماهو كل شيئ اقوله وسوف تأتي تبحث عني

Und meine Mutter sucht mich.
وأيضا والدتي تبحث عني.

Du hast selbst gesagt, die Cops suchen mich.
قلت بنفسك إن الشرطة تبحث عني

suchst du mich, oder was?
- كيفين- أ كنت تبحث عني او ماشابة؟

Ich hab gehört, Sie wollten mich sprechen.
سمعت أنك تبحث عني

Wenn ein Polizist hier nach mir sucht, gibst du ihm am besten diese Adresse.
أذا جائت الشرطة هنا تبحث عني فمن الأفضل إذا أعطيت لهم هذا العنوان أبن السافلة