"تبقى معي" - Traduction Arabe en Allemand

• bei mir bleiben
• du bei mir bleibst

So lange die Lektionen, die er mich lehrte, bei mir bleiben.
طالما هذه الدروس التي علمني إياها تبقى معي

Aber du wolltest nicht bei mir bleiben.
لكنك لم تبقى معي

Nein, sie muss bei mir bleiben.
لا، يجب أن تبقى معي

Du hättest bei mir bleiben sollen.
كان يجب عليك أن تبقى معي

Ich möchte nur, dass du bei mir bleibst.
أريدك أنْ تبقى معي و حسب.

Bleib bei mir John! Ich will das du bei mir bleibst.
ابق معي يا (جون) أريدك أن تبقى معي

Du könntest einfach hier bei mir bleiben.
يمكنك ان تبقى معي هنا

Ich sagte doch, Sie sollten bei mir bleiben, Crane.
أخبرتك أن تبقى معي ، كرين

Im Ernst, Cam, ist schon gut. Du musst nicht bei mir bleiben.
(أنا بخير يا (كام لا داعي لأن تبقى معي

Ich will, dass du bei mir bleibst.
-أريدكِ أن تبقى معي .