"تبقى هنا في" - Traduction Arabe en Allemand

• hier

Stimme 1: Sie müssen hier im sicheren Haus bleiben, bis wir erfahren, dass die Terroristengefahr vorbei ist.
يجب أن تبقى هنا في هذا المأمن حتى نبلغ بأن التهديد الإرهابي قد زال.

Das Protokoll, dass sagt du solltest hier bleiben und die Wohnung bewachen, Barry, es gibt eine gute Chance überwacht zu werden.
البروتوكول كان يقضي بأن تبقى هنا في الشقة لتحرسها يا باري لأن احتمال تعقبك كان كبيراً

- Alles klar. Saaga, dich brauche ich hier.
ساغا , احتاجك ان تبقى هنا في حال عاد نيكو او جوني

Die Göttin will, dass Du vorerst hier bleibst.
وتقول الآلهة يجب أن تبقى هنا في الوقت الراهن.

Die Göttin will es so, dass Du vorerst hier bleibst.
والآلهة قالت يجب أن تبقى هنا في الوقت الراهن.

Bleib du doch hier, falls sie zurückkommen.
لماذا لا تبقى هنا في حالة رجوعهم ؟

Bleib hier, falls jemand kommt.
أنت تبقى هنا في حالة رجوع أي شخص.

Du bleibst nicht hier, wenn ich nicht zu Hause bin. Das ist unsere Regel.
لن تبقى هنا في غيابي هذا هو إتفاقنا

Victoria wird jetzt hier wohnen.
فيكتوريا سوف تبقى هنا في الوقت الحالي

Ihr könntet hier im Palast wohnen.
تستطيع أن تبقى هنا في القصر.

Ich frage Sie nur, für den Fall Martin, ob Sie hier auf dem Sprungschiff bleiben.
للاحتياط، أودّك يا (مارتين) أن تبقى هنا في سفينة القفز

Du könntest einfach hier in Seattle bleiben.
أنت تستطيع أن تبقى هنا في, (سياتل)

Sie wird hier in Capua bleiben.
سوف تبقى هنا في (كابوا)

- Sie bleibt hier in Capua.
سوف تبقى هنا في (كابوا)