"تتأذي" - Traduction Arabe en Allemand

• du verletzt wirst
• verletzt werden
• weh tun

Die Sache ist, ich tendiere dazu Kugeln anzuziehen und er will nicht, dass du verletzt wirst
أترين، ما أريد قوله، أميل إلى وقف الرصاص وهو لا يريدك أن تتأذي

Weil er mit maskierten Vigilanten im Bunde ist. Ich will nicht, dass du verletzt wirst, wenn er dafür bezahlt.
لأنه متحالف مع المقتصّين وحين يدفع ثمن هذا، لا أريدك أن تتأذي

Ich weiß, ich will nur nicht, dass du verletzt wirst.
... أنا أعلم ، أنا فقط أنا فقط لا أريدك أن تتأذي

Es ist nur, dass Leute verletzt werden, wenn andere betrügen.
فقط , الناس تتأذي عندما يخونهم الآخرين

Ich will nicht, dass unschuldige Tiere verletzt werden. Und ich will nicht, dass unschuldige Feen verletzt werden.
.لا أريد حيوانات بريئة أن تتأذى فحسب - وأنا لا أريد جنيات بريئة أن تتأذي -

Es wird auch nicht weh tun, wenn du es einfach machst...
لن تتأذي كثيراً إن سهلتي الأمور علينا

Ich will nicht, - dass du verletzt wirst. - Bin ich schon.
ولا أريد أن تتأذي بأي شـكل - انا منذ البداية متعرضة للأذى ، لا أهتم -

Verschwinde hier, bevor du verletzt wirst.
. انضر , اخرج من هنا قبل ان تتأذي

Honey, ich möchte einfach nicht, dass du verletzt wirst.
حبيبتي, أنا لا أريدكِ أن تتأذي فقط.

Ich lasse nicht noch mal zu, dass du verletzt wirst.
لن أخاطر بأن تتأذي مجددا

Ich möchte nicht, dass du verletzt wirst.
لا أريدكِ أن تتأذي

Ich will nicht, dass du verletzt wirst.
-لا أريدك أن تتأذي

Verpiss dich einfach, bevor du verletzt wirst!
-انقلعي و حسب قبل أن تتأذي !

Der Wendigo ist noch in mir, du könntest verletzt werden.
الوينديغو مازال بداخلي - كان يمكن أن تتأذي

Christus, du könntest verletzt werden.
يا إلهي، يُمكنُ أن تتأذي

Gehen Sie, bevor Sie verletzt werden.
يجدر بك الذهاب قبل أن تتأذي

Ich möchte dir nicht weh tun.
أنا مش عاوزك تتأذي

Ich will dir nicht weh tun.
أنا لا أريدك أن تتأذي.